「ネクロノミコン」の編集履歴（バックアップ）一覧に戻る

ネクロノミコン - (2011/03/28 (月) 12:15:24) のソース

*ネクロノミコン
#right(){[[前のページに戻る>クトゥルー神話]]}
**ネクロノミコンの歴史

以下はラヴクラフトが記した資料「ネクロノミコンの歴史」の中で言及されている来歴であり、多くの作品中で事実として踏襲されている歴史である。

0730年　アブドル・アルハズラットにより、アラビア語の原書「アル・アジフ」が書かれる。
0950年　コンスタンティノープル（ビザンティウム）のテオドラス・フィレタス（テオドールス・ピレータース）により、「ネクロノミコン」の表題でギリシャ語に翻訳される。
1050年　総主教ミカエルにより、焚書処分にされる。
1228年　オラウス・ウォルミウスにより、ギリシャ語版をもとにラテン語に翻訳される。
1232年　教皇グレゴリウス９世により、ギリシャ語版・ラテン語版ともに出版が禁止される。
14xx年頃　ドイツでゴシック体版が刊行される。
1500～1550年頃　イタリアでギリシャ語版が出版される。
1560～1608年頃　ジョン・ディーにより、ラテン語版をもとに英語に翻訳される。なお「ダニッチの怪」での描写によれば英語版は製本されず、後に不完全な写本が散逸したとされる。
16xx年頃　ラテン語版をもとにスペイン語に翻訳される。