emi /// / エミ、~の野郎、卑称の一つ \
sid:emi,emii(野卑のエクスプローダー) \ [
yuan ] \ エミ、~の野郎 \ [
vetyolom ] \ 卑称の一つ。
制アルカは呼び捨てが中立的なので、呼び捨ては嫌いな相手を罵る言葉にはならない。従って必然的に卑称が生まれるが、そのような卑称は呼び捨てが罵りになる日本語には訳せない。
emiは卑称であり、名前の後ろに付く。あえて日本語にするなら「~のやつ」とか「~のやろう」に当たる。卑称の中でも
emiは嫌いな相手、極めて腹立たしい相手に使う尤も一般的なものだ。尚、
emiより弱い卑称に
miinがある \
最終更新:2007年06月10日 15:26