alighment (via Giza++)

http://okapiframework.org/wiki/index.php?title=GIZA%2B%2B_Installation_and_Running_Tutorial

Step6 のオプションに注意。
p(trg|src)が欲しい時、は Sにtrg, Tにsrcを指定する。(はず。。)

 -> src trg probのファイルができる。