0149 -

STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
2368, 	"Ancient Sidhe armour that was forged by Seelie enchantresses for their changeling champions."
2369, 	"When Merlin crafted this armour, he wove the darkness of the night and the spiders of the deepwoods into the magic he wielded."
2370, 	"This is the shield of Joseph of Arimathea, which protected the saint in hundreds of battles throughout his journey from the Holy Land."
2371, 	"Legend has it that this armour was given by a mythic bird, the phoenix, to Lord Tineus, when he was leading his men defending the Wall."
2372, 	"When the Roman Emperor Hadrian arrived in Britannia, he was presented with armour crafted by one of the last legendary weaponsmiths."
2373, 	"Gauntlet of the Pendragon sire who slew the Great Dragon. Long guarded by Roman warlords, it was lost in Bedregrain under Antonius."
2374, 	"Helmet-crown of the first great human mage-king Vortigern which he made himself when his face was burnt in a duel against a Seelie champion."
2375, 	"Ancient Christian breastplate forged with the blessings of prelates in the Holy Land for the leaders of the Crusader knights."
2376, 	"Its material is made out of fine steel and the silk of the half man-sized Deepwood Spider of Bedegraine magically woven into one substance."
2377, 	"Divide army"
2378, 	"Campaign"
2379, 	"Scenario"
2380, 	"Multiplayer"
2381, 	"Options"
2382, 	"Exit"
2383, 	"Back"
}
 
 
STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
2368, 	"[T149]取替え子のチャンピオンのためにシーリーの魔女が創り出した古代のSidheの鎧。"
2369, 	"[T149]マーリンがこの鎧を鍛え上げたとき、夜の暗闇と深き森の蜘蛛を彼がふるった魔法に織り込みました。"
2370, 	"[T149]これはアリマタヤのヨセフの盾です。そしてそれは聖地から彼の旅行を通して何百もの戦いにおいて聖者を保護しました。"
2371, 	"[T149]伝説によれば、ティニュアス卿が部下を率いて、大防壁を守備しているときに、神話の鳥、不死鳥によってティニュアス卿にもたらされた鎧です。"
2372, 	"[T149]ローマのハドリアン皇帝がブリタニアに到着したとき、彼に献上された鎧で、最後の伝説的な名工のうちの一人に鍛え上げられた鎧です。"
2373, 	"[T149]強大なドラゴンを殺したペンドラゴン陛下の長手袋。ローマの司令官によって長く守られていたが、アントニウスの時世でベデグレインで失われました。"
2374, 	"[T149]魔道王ボルティゲルンの兜。シーリーのチャンピオンとの決闘で顔を焼かれとき、彼は人間として初の偉大な魔道王に着きました。"
2375, 	"[T149]古代のキリスト教の胸当ては、聖十字騎士の指揮官のために、聖地で高位聖職者の祝福とともに鍛え上げられました。"
2376, 	"[T149]その材料は、純粋な鋼とベデグレインの人の半分ほどの大きさの深き森の蜘蛛の生糸を魔法によって1つの物質に織られるたものから作りだされます。"
2377, 	"[T149]軍を分割する"
2378, 	"[T149]キャンペーン"
2379, 	"[T149]シナリオ"
2380, 	"[T149]マルチプレーヤー"
2381, 	"[T149]オプション"
2382, 	"[T149]出口"
2383, 	"[T149]戻る"
}