0040 -

STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
624, 	"Build a fully developed Cathedral quarter and reach 10 or more points of the Christian Faith on the Morality Chart."
625, 	"The Saxon bishops see your growing power in Britannia and they want to convince the tribes to accept your authority over their lands but the aged King Raedwald still needs a clear confirmation of your religious devotion.\nWhile strongholds are the pillars of this new age of knighthood, built on the sacred grounds of Britannia, what are these sprawling city-forts worth without cathedrals? Cathedrals are magnificent monuments of devotion to the Christian Faith, cast in marble vaults and towering spires.\nIf you succeed in building a magnificent Cathedral in one of your Strongholds, it will convince the tribes and their king will declare you as his heir instead of his only doughter to the Saxon throne."
626, 	"Diplomacy building required"
627, 	"You don't have enough gold"
628, 	"You don't have enough food"
629, 	"Wrath of Caradoc"
630, 	"Send an army to Tamwell Castle in West Mercia and rescue Sir Tegyr, the nephew of the Saxon King Raedwald."
631, 	"Sir Caradoc, the Knight of the Dolorous Tower is a terrible lord who first gained fame during the tournament at Castle Dangerous with his brute ways of jousting. He had been a famous knight at the court of Uther Pendragon, but after the death of the monarch he withdrew to his fortress in southern Wales. Later he joined the court of Ryons, the king of Wales who highly appreciates his services.\nCaradoc is perhaps the best known of the evil lords of the realm who challenges knights, defeats them and throws them into his wretched prison tower at Sugales. But now he has raided the Christian provinces and captured the nephew of the Saxon king, Raedwald, who could be a powerful ally if someone stops the rampage of Caradoc and rescues his nephew."
632, 	"Wandering Merchants"
633, 	"A group of wandering merchants have come to the province. They have opened a fair where mostly food is offered for sale, but there are times when one can also find more exotic and valuable items among their wares. The chief chancellor encourages you to trade with these vendors as their food prices are well below those of the other merchants, who the chancery can turn to should it be necessary during the winter."
634, 	"The Disappearing Inn"
635, 	"The fabled Disappearing Inn used to be near the borders of Bedegrain, ran by the ever so peculiar Pete Pops. The tales of the senior villagers say that he was granted  the inn generations ago by a local lord, but it vanished when the Sidhe returned. Ever since, the inn has been sighted in divers parts of Britannia, never staying long at one place. If the lucky few who come across it are proven worthy Pops invites them in and shows them his wares."
636, 	"King of Burglary"
637, 	"Lanky Leon is widely known across Britannia but is rarely seen, leaving missing relics and antiquities in his wake, which has earned him the title the King of the Burglars. Of course he was never crowned as such, but his kind measures worth by the size of the bounty on one’s head, which in his case is indeed enormous. Accordingly he always thinks twice about whom to show the most precious pieces of loot when he can’t sell via regular fences."
638, 	"Send him away"
639, 	"You don't need self-appointed troublemakers to do what the Knights of the Round Table are supposed to do. Send him away by force."
}
 
 
STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
624, 	"[T40]完全に発展した大聖堂地区を作って、道徳チャート上のキリスト教のポイントを10以上に到達させてください。"
625, 	"[T40]　サクソン人の司教はブリタニアで勢力を拡大するあなたの力を見ています。そして、彼は彼の領土をあなたに従属させることを彼の種族たちに説得させたいと思っています。しかし老齢のレドワルド王は、まだあなたの宗教的な献身を確信していません。\n　拠点がブリタニアの神聖な大地に築き上げられる騎士道の新たな時代の柱であるのに対して、大聖堂の無い単なる四方八方に砦が群がるだけの拠点に一体何の価値があるというのでしょうか？大聖堂はキリスト教の信仰への傾倒を象徴する素晴らしい祈念碑です。それは、大理石のアーチで頭上を覆い天に突き刺すようにそびえ立ちます。\n　あなたの拠点の1つに素晴らしい大聖堂を建設して、キリスト教の信仰者に対する献身的な忠誠心を目に見える形で表明すれば、彼らを納得させることが出来るでしょう。そしてサクソン人の王は彼の唯一の娘の代わりに、あなたを彼の継承者として宣言します。"
626, 	"[T40]政策的建築物が要求されました"
627, 	"[T40]金が足りません"
628, 	"[T40]食物が足りません"
629, 	"[T40]カラドックの怒り"
630, 	"[T40]西マーシアのタムウェル城に軍を送って、サクソン人のレドワルド王の甥のサー・タディアを救ってください。"
631, 	"[T40]　サー・カラドック悲惨な攻城塔の騎士で、城の馬上槍試合で汚いやり方で勝利し最初に有名になったものすごい支配者です。彼はウーゼル・ペンドラゴンの宮廷の有名な騎士でしたが、君主の亡き後は南ウェールズの砦に退きました。後に、ウェールズ王に高く評価され彼の宮廷に加わりました。\n　カラドックはおそらく領域では凶悪な支配者で有名で、彼は立ち向かってくる騎士を皆なぎ倒し。スガレスの哀れな刑務所に放り込みます。今、彼はキリスト教徒の領域に潜入して、サクソン人のレドワルド王の甥を捕らえました。もし、あなたがカラドックの大暴れを止めさせ囚人を救出出来たなら、レドワルド王の強大な同盟国となるでしょう。"
632, 	"[T40]行商人"
633, 	"[T40]　さすらいの商人の一行があなたの領域に訪れました。彼らは主に食物を売る市を開きましたが、売り物の中にはエキゾチックで価値あるアイテムもあります。食料品の価格は冬の間に官庁で取引できる他の商人の販売価格よりもずっと安く、領域の主任首相は彼らと取引することを勧めます。"
634, 	"[T40]消える宿屋"
635, 	"[T40]　伝説の宿屋はベデグレインの境界近くにあり、そこの主人はピート・ポップというとても風変わりな男です。村の年寄りは、彼はかつての王から何世代も前にその宿屋を与えられたと言います。しかし、その宿屋は妖精が帰ってくると消えてしまうと言います。その後、宿屋はブリタニアのいくつかの地域で発見されることがありましたが、1つの場所に長く存在したことはありませんでした。彼の宿を偶然見つけることの出来たラッキーな人は、彼に価値のあるアイテムを見せて彼と取引することが出来ます。"
636, 	"[T40]盗賊王"
637, 	"[T40]ひょろっとしたレオンはブリタニアの全域で広く有名ではあるが、見た者はほとんどいない、彼の通った後には、古代の遺物が失われた跡だけが残る、人々は彼を盗賊王と呼ぶ。もちろん、彼は決してそのような王位に就いた訳ではない、しかし、彼のような人物の値打ちは、その者の首に懸った懸賞金の額で測定される。そして、彼の懸賞金は実に莫大なものである。したがって、彼が通常の故買人を通して盗品が売れないときに、彼は常に、盗品で最も貴重なものを誰に提示するのかをよく考えている。"
638, 	"[T40]追い払う"
639, 	"[T40]私は円卓の騎士として名乗りを上げてくるような、何処の馬の骨かもわからない問題児を円卓に加えるつもりはありません。幾らかの金または食物を握らせてお引き取り願います。"
}