アットウィキロゴ
STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
1648, 	"IDS_INFO_DESC_CULTURE_ANGLES"
1649, 	"The Saxons are a loose alliance of tribes. The former believers of Wotan are now devoted Christians but still proud warriors who fight for their beliefs with the same legendary ferocity that had terrified their foes."
1650, 	"Wales is a beautiful and fiercely independent realm of tribal lords, wizards and dragons that slumber beneath the roots of Snowdonia. They believe in the Old Faith and will use every means to restore its power."
1651, 	"Cumbria is the land of wild forests and grim castles, home of the fiercest warriors of Britannia who learned to face the terrible changes that transformed their lives. They fight for survival and try to make the most of the ancient traditions."
1652, 	"Mystical power heals injured soldiers."
1653, 	"Long ago the Romans conquered large regions of Britannia. They left their cities and traditions behind, and now a revival is coming for the empire. Led by a visionary ruler the new legions will take back everything."
1654, 	"The Picts are feared in the north. They live in tribes, know no mercy, fight with crude weapons and paint their bodies blue. They pray to nameless gods and soon they will begin to seek new territories to conquer."
1655, 	"The solemn clansmen of the Highlands are excellent warriors and brave men. Their clans are under the loose control of their High King but that has never stopped them from the occasional rivalry among themselves."
1656, 	"The creatures of the Sidhe love the riddles and charms. They come from the deep woods and they weave the web of mist. They can’t stand the touch of cold iron and they wear crystal armor. They are the Sidhe and they have returned."
1657, 	"Military"
1658, 	"The potential of the population for recruitment. The dial shows the maximum number of available soldiers, the length shows the current rating. Yellow is the default. Green: recruitment is faster. Red: you can't recruit."
1659, 	"Climate"
1660, 	"An invisible shell protects the warriors from missiles."
1661, 	"The usual climate in the province. It can range from hostile to perfect. The better the climate is, the higher the food production will be."
1662, 	"Roads"
1663, 	"The former Roman provinces take pride in their paved roads, while in other areas only dangerous dirt paths cut through the wilderness. The more developed the road system is, the higher the trade income will be."
}
 
 
STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
1648, 	"[T104]IDS_INFO_DESC_CULTURE_ANGLES"
1649, 	"[T104]サクソンは、部族同士の緩やかな連合体です。ボータンの元信者は、現在、忠実なキリスト教徒ですが、敵を恐れさせた伝説的な残忍性は未だ健在で、信条のために戦う誇り高い戦士です。"
1650, 	"[T104]ウェールズは、スノードニアの地下で眠るドラゴンと魔道士によって支配された独立した領域で、美しくそして気候が厳しいです。彼らは古き信仰を信じ、その力を元に戻すためにあらゆる方法を用います。"
1651, 	"[T104]カンブリアは,荒涼とした森と厳しい城(彼らの命を変えたものすごい変化に直面することを学んだブリタニアで最も激しい戦士の故郷)の土地です。彼らは生き残りのために戦って,古代の伝統を最大限に活用しようとします。"
1652, 	"[T104]神秘的な力は,負傷した兵士を癒やします。"
1653, 	"[T104]ずいぶん昔,ローマ人はブリタニアの大きな地域を征服しました。彼らは彼らの都市と伝統を残しました,そして,現在,リバイバルは帝国のために来ています。幻想的な統治者によって導かれて,新しい軍団は,すべてを戻します。"
1654, 	"[T104]ピクト人は,北で恐れられます。彼らは種族で生きて,慈悲を知っていなくて,生の武器を敵に戦って,彼らの体を青く塗ります。彼らは無名の神に祈ります,そして,すぐに,彼らは征服する新しい領域を捜し始めます。"
1655, 	"[T104]高地の厳粛な同族は,優れた戦士と勇敢な男性です。彼らの一族は彼らのHighキングのゆるい制御中でいます,しかし,それは彼ら自身の間で時折の競争から彼らをこれまで止めませんでした。"
1656, 	"[T104]Sidheの産物は謎と魔法を好みます。彼らは深い森から現れ、そして霧の網を張ります。彼らは冷めたい鉄に触れることができないので、水晶の鎧を身に纏います。彼らはSidheです、そして、彼らは戻ってきました。"
1657, 	"[T104]軍事"
1658, 	"[T104]潜在的な徴兵可能人口。文字盤は利用できる兵士の最大数を示し、長さが現在の評価を表しています。黄色:初期値。緑:迅速な徴兵が可能。赤:徴兵不可能。"
1659, 	"[T104]気候"
1660, 	"[T104]見えない覆いは、戦士を射撃から保護します。"
1661, 	"[T104]領地の通常の気候。気候は敵の射程を決定する。気候がより良いほど食糧生産はより高くなります。"
1662, 	"[T104]道"
1663, 	"[T104]他の地域で、危険で埃まみれの自然路が荒野を通っていた間、ローマの地方では、舗装道路を誇りにしていました。道網が開発されて多くあるほど、取引収入はより高くなります。"
}
 
 

最終更新:2010年06月27日 15:54