0106 -

STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
1680, 	"Rightful"
1681, 	"The Alignment axis of the chart is beyond good or evil. A Rightful king will always do what he considers as part of the knightly code: justice must be served, the innocents must be rescued, no matter what the price is and whether it is paid in blood or gold. His people might refer to him as a good king, though."
1682, 	"Tyrant"
1683, 	"The Alignment axis of the chart is beyond good or evil. The Tyrant, contrary to popular belief, is not pure evil. He believes that the only way to build an empire is to rule with iron fist for the commoners who might not understand that."
1684, 	"All enemy units become visible on the battlemap even if they are hiding in the woods."
1685, 	"+10%% damage for Christian spells"
1686, 	"+10%% damage for Sidhe spells"
1687, 	"Chain Lightning"
1688, 	"A powerful bolt of lighting that will first strike at one unit and then move along from troop to troop until it loses its power."
1689, 	"Lightning Bolt"
1690, 	"There were no clouds in the sky, yet lightning bolts struck down from the sky decimating the enemy ranks."
1691, 	"Close window"
1692, 	"Visibility changes to day, weather conditions clear immediately."
1693, 	"Close the current window."
1694, 	"Status:"
1695, 	"Quest"
}
 
 
STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
1680, 	"[T106]正義"
1681, 	"[T106]チャート上の縦軸は正義(Rightful)と専制君主(Tyrant)を示します。正義の王は騎士の規則を常に熟慮します。正義は守られなければなりません。正義の対価が何であろうとも、例え血または金で支払われるか否かに係わらず、罪のない人々を救い出す使命があります"
1682, 	"[T106]専制君主"
1683, 	"[T106]チャート上の縦軸は正義(Rightful)と専制君主(Tyrant)を示します。専制君主は通説と異なり、純粋な悪ではありません。独裁者は信じます。国家を統一するためには恣意的な絶対的権力を発動する以外に方法は無くそれが一般大衆には理解されないだけのことだと。"
1684, 	"[T106]たとえ彼らが森で隠れているとしても、すべての敵のユニットは戦場マップ上では見えるようになります。"
1685, 	"[T106]キリスト教の魔法で与えるダメージ +10%%"
1686, 	"[T106]妖精の魔法で与えるダメージ +10%%"
1687, 	"[T106]鎖電"
1688, 	"[T106]強力な電光石火により最初に1つのユニットを砕き、その後で部隊全体にダメージを及ぼします。"
1689, 	"[T106]稲妻の矢"
1690, 	"[T106]雲一つ無い空にもかかわらず、稲妻の矢は空から降り注ぎ多くの敵を打ち砕きます。"
1691, 	"[T106]ウインドウを閉じる"
1692, 	"[T106]視界は日によって異なります。晴れているときはすぐに視界が良くなります。"
1693, 	"[T106]現在のウインドウを閉じます。"
1694, 	"[T106]外交関係："
1695, 	"[T106]探索"
}