0164 -

STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
2608, 	"+2 Loyalty to the husband.\nTrue beauty might spring from the bottom of the heart, but a pretty face and a shapely form will still be enough to make most men happy."
2609, 	"+3 Loyalty in the owned fiefdoms.\nA rightful liege lord can always count on the support of his vassals even in the darkest hours."
2610, 	"+1.5 Food growth. Famine causes less victims.\nAlthough common sense and mercantile instinct are not considered knightly traits, they can be very useful for anyone who would rule an entire province."
2611, 	"Seasons left: %d"
2612, 	"Rebel"
2613, 	"+15% Movement points to the husband's army.\nTreasured is the wife who stands up for her husband even in the most difficult times and supports his every decision."
2614, 	"+1.5 to Food growth and +3 Health in the owned fiefdoms.\nCommon sense and a keen eye for practicalities are crucial traits for a liege lord, particularly in times of need."
2615, 	"+40% Experience points for completed quests.\nA cunning hero finds a way out of dismal situations and always learns from his mistakes."
2616, 	"+50% Reseach point in the Stronghold of the fiefdom.\nGoverning a stronghold requires an educated, wise ruler who is familiar with the ways of the world."
2617, 	"-20% Recruitment costs in the owned fiefdom.\nThere are knights who are destined to commit heroic acts in the battles. And there are knights who can persuade others to commit heroic deeds..."
2618, 	"+30% Military in the owned fiefdoms.\nThe common folk never want to go to war, but a ferocious liege lord can ignite the spark of bravery with his sheer charisma."
2619, 	"Her husband never gets injured during a battle or a quest.\nLegends tell about blessed wives - and if it is true, these women can ask Providence to look after their husbands as well."
2620, 	"Reduces the chance of negative events in the owned fiefdoms.\nSome people are just simply born lucky, which is a very good thing if they rule provinces."
2621, 	"+3 Christianity in the owned fiefdoms.\nIf the liege lord is a truly virtuous soul, all his Christian vassals will respect him."
2622, 	"+6 Christianity in the owned fiefdoms.\nIf the liege lord is truly devout, no Christian vassal would betray him even in the darkest times."
2623, 	"+3 Old Faith in the owned fiefdoms.\nThe true descendants of the Sidhe are treated as princes among the believers of the Old Faith .. and mistrusted by everyone else."
}
 
 
STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
2608, 	"[T164]夫の忠誠 +2\n本物の美しさは心の底から湧き出るものかもしれません、しかし、可愛らしい顔と魅力的なプロポーションは大部分の男性を十分に幸せにさせる。"
2609, 	"[T164]領地の忠誠 +3\n然るべき忠実な領主は、最も暗黒の時でさえ彼の家臣の支持を、常に期待することができる。"
2610, 	"[T164]領地の食糧生産性 +1.5　飢饉の犠牲者を少数に抑える。\n常識と商業本能が騎士の特徴と考えられないが、彼らは領地全土を統治する者のために非常に有益であるべきである。"
2611, 	"[T164]完成まで%dターン"
2612, 	"[T164]反抗者"
2613, 	"[T164]夫の軍団の行動値 +15%\n非常に多くの困難を抱える時に夫を支援し、彼のあらゆる決定を支持する妻は、大事にされる。"
2614, 	"[T164]領地の食糧生産性　+1.5　健康　+3\n特に必要のときに、常識と冷静な観察眼は領主のための重要な特徴である。"
2615, 	"[T164]クエスト達成時の経験値 +40%\n巧妙な英雄は悲惨な状況の出口を見つけ出し、常に失敗から学びとる。"
2616, 	"[T164]領地のStrongholdのリサーチポイント +50%\nstrongholdを統治するには、世間をよく知っている、教養のある、賢い統治者を必要とする。"
2617, 	"[T164]領地の新人募集コスト -20%\n戦いにおいて英雄的な行為を行う運命にある騎士がいる。そして、英雄的な行為を行うよう他の人を説得することができる騎士がいる..."
2618, 	"[T164]領地の軍事力 +30%\n領民は決して戦争したがっていません、しかし、猛烈な領主は彼のカリスマ性によって勇敢さに火をつけることができます。"
2619, 	"[T164]彼女の夫は、戦いまたは探索の間、決して負傷しません。\n伝説は、祝福された妻について語る。そして、それが真実であるならば、これらの女性は神に同様に彼らの夫の見守るように求めることができよう。"
2620, 	"[T164]領地における不利益なイベントの起こる可能性を減少させる。\n一部の人は唯単に幸運に誕生する。そして、彼らが領地を統治するならば、それは非常に良いことだ。"
2621, 	"[T164]領地のキリスト教 +3\n領主が本当に高潔な魂であるならば、彼のすべてのキリスト教の家臣は彼を尊敬するであろう。"
2622, 	"[T164]領地のキリスト教 +6\n領主が真実深い信仰を持っているならば、キリスト教の家臣は暗黒の時でさえ彼を裏切らないであろう。"
2623, 	"[T164]領地の古き信仰 +3\nSidheの本当の直系は、古き信仰の信者の間の王子とみなされる...そして、他の皆から不信を抱かれることになる。"
}