0248 -

STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
3952, 	"Your reinforcements finally arrived! They are led by Captain Heyward, a remarkable officer with the ability to counter the shaman's weather spell. Also, he brought two cannons and positioned them to keep the shallows under fire after you made the storm go away."
3953, 	"The selected advancement appears in the queue and the Gold is removed from the Treasury. Double left clicking on the advancement icon also has the same effect. You can cancel any queued advancement by a right click on the icon in the queue."
3954, 	"IDS_INFO_DESC_UPGRADES_RESEARCH_STRONGHOLD_NEEDED"
3955, 	"The time for planning, research and studies is the season of winter, when you plan your constructions and give the orders for the developments scheduled for the next year. You can?t do this in this season."
3956, 	"Tactical defeat"
3957, 	"Keep level"
3958, 	"Tactical win"
3959, 	"Merge units"
3960, 	"Cancel"
3961, 	"IDS_STRATEGY_QUEST_AFTER_BATTLE_IS_IMPOSSIBLE_EVENT_LABEL"
3962, 	"IDS_STRATEGY_QUEST_AFTER_BATTLE_IS_IMPOSSIBLE_EVENT_DESC"
3963, 	"Toggle Animation Blending"
3964, 	"The blade of the legendary warrior-queen Maab that she presented to her son when he went to battle his bastard brother and his mighty army."
3965, 	"Regenerates Stamina of all units in the village."
3966, 	"IDS_VL_CHURCH_ICON_POPUP"
3967, 	"Reduces/Increases the mana cost of every spell according to Arthur's faith: %d%% for the player."
}
 
 
STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
3952, 	"[T248]あなたの増援は,ついに到着しました！彼らは,ヘイワードキャプテン（シャーマンの天気期間に対処する迫ﾍをもつ注目に値する役員）によってリードされます。また,あなたが嵐を去らせたあと,彼は2つの大砲を持ってきて,浅瀬を攻撃を受けていておくために彼らを置きました。"
3953, 	"[T248]研究したい内容のアイコンをダブルクリックするか、または研究ボタンを押すと、右パネルの下に研究対象として4つまで保留させることが出来ます。保留されたアイコンを右クリックすると取り消すことが出来ます。"
3954, 	"[T248]IDS_INFO_DESC_UPGRADES_RESEARCH_STRONGHOLD_NEEDED"
3955, 	"[T248]冬は計画と研究の季節です。軍の方針を計画して来年に備えてください。"
3956, 	"[T248]戦術的敗北"
3957, 	"[T248]レベル統合"
3958, 	"[T248]戦術的な勝利"
3959, 	"[T248]ユニット併合"
3960, 	"[T248]キャンセル"
3961, 	"[T248]IDS_STRATEGY_QUEST_AFTER_BATTLE_IS_IMPOSSIBLE_EVENT_LABEL"
3962, 	"[T248]IDS_STRATEGY_QUEST_AFTER_BATTLE_IS_IMPOSSIBLE_EVENT_DESC"
3963, 	"[T248]混ざっているトグルアニメーション"
3964, 	"[T248]彼が彼の庶出の兄弟と彼の強力な軍と戦いに行ったとき,彼女が彼女の息子に示した伝説的な戦士-女王Maabの刃。"
3965, 	"[T248]村はすべてのユニットのスタミナを再生させます。"
3966, 	"[T248]IDS_VL_CHURCH_ICON_POPUP"
3967, 	"[T248]アーサーの信仰に従って全スペルのマナコストが増加/減少：%d%%"
}