0294 -

STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
4688, 	"King Cynric made a pact against you with the Saxon King Raedwald. King Raedwald claimed all the remaining armies and lands of King Cynric."
4689, 	"King Offa departs in shame"
4690, 	"After a long and bloody series of clashes, all armies and provinces of King Offa now belong to the victorious King Cynric."
4691, 	"Preparations"
4692, 	"Cynric, the ruler of Wessex and Kent is assembling an army. His intentions are clear, he will attack King Arthur soon."
4693, 	"War declaration"
4694, 	"Cadeyrn, the ruler of Viraconium declares war against you. His armies are already assembling and soon they will be ready to invade your Kingdom."
4695, 	"This screen is only available in the winter season."
4696, 	"Aura of the Sidhe"
4697, 	"Bonds of Magic"
4698, 	"Summoning the essence of the Otherworld to the battlefield... even the strongest mortals can't withstand it for long."
4699, 	"In the targeted area all Sidhe units heal %d Hit Points per second, all non-Sidhe units suffer %d Hit Points damage per second."
4700, 	"The wizard raised his hand to summon lightning upon us... but nothing happened. Before he could realize what had happened, we were upon him."
4701, 	"Targeted hero can't cast any spells."
4702, 	"Enfeeblement"
4703, 	"Enfeeblement"
}
 
 
STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
4688, 	"[T294]シンリック王は、サクソンのレドワルド王と貴方に対して協定をしました。レドワルド王はシンリック王に残りの全軍と領地を要求しました。"
4689, 	"[T294]オファ王は、不名誉の中で旅立った"
4690, 	"[T294]長くて凄惨な一連の激突の後、すべての軍とオファ王の領域は、現在勝利を得たシンリック王が所有しています。"
4691, 	"[T294]準備"
4692, 	"[T294]ウェセックスとケントの統治者シンリックは、軍を集めています。彼の意図は明らかです、彼はすぐにアーサー王を攻撃します。"
4693, 	"[T294]宣戦布告"
4694, 	"[T294]バイロコニウムの統治者カデリンは、あなたに宣戦布告します。彼の軍はすでに集まっています。今すぐにでも彼らはあなたの国に侵入する準備ができています。"
4695, 	"[T294]このスクリーンは、冬だけ利用できます。"
4696, 	"[T294]妖精のオーラ"
4697, 	"[T294]魔法束縛"
4698, 	"[T294]戦場に異世界の要素を呼び出す... 最も強い人間でさえ、長い間それに耐えることができません。"
4699, 	"[T294]目標とされた地域では、すべてのSidheユニットは、1秒につき%d ＨＰが回復、すべての非Sidheユニットは1秒につき%d ＨＰダメージを被る。"
4700, 	"[T294]ウィザードは我々に稲妻を呼び出すために、彼の手を上げました。しかし何も起こりません。彼が何があったか理解できる前に、我々は彼の上にいました。"
4701, 	"[T294]対象とされた英雄は少しの魔法も発動できません。"
4702, 	"[T294]衰弱"
4703, 	"[T294]衰弱"
}