0297 -

STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
4736, 	"A wise man gains more experience from the same situation. If you are a leader, your men will also benefit from your wisdom."
4737, 	"+ %d%% XP for the hero\n+ %d%% XP for all units and heroes in the whole army if the hero is the leader"
4738, 	"Halted"
4739, 	"Trample"
4740, 	"Time limit: %d seasons"
4741, 	"(Gold: %d, Food: %d)"
4742, 	"Restart"
4743, 	"The morality of the player"
4744, 	"This picture shows your current position on the Morality Chart."
4745, 	"Units went up a level!"
4746, 	"Soldiers are trained to watch out for and avoid archer attacks, but this slightly diminishes their defensive abilty in a melee.\n+300 Ranged defense, -20% Armour"
4747, 	"When the unit is standing still, every soldier heals by 1% HP per second."
4748, 	"When this unit fights in an army led by a Christian hero, the damage they inflict increases significantly. (+3% Damage / Christianity)"
4749, 	"Unit is not affected by Night or Fog "
4750, 	"+50% Resistance against harmful Magic."
4751, 	"Doubles the duration and the effectiveness of the Ambush bonus."
}
 
 
STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
4736, 	"[T297]賢人は,同じ状況からより多くの経験を積みます。あなたがリーダーであるならば,あなたの部下はあなたの知恵からも利益を得ます。"
4737, 	"[T297]英雄に対して + %d%% XP\n英雄がリーダーであるのならば、軍隊のすべてのユニットと英雄 + %d%% XP "
4738, 	"[T297]停止"
4739, 	"[T297]踏み付けアタック"
4740, 	"[T297]制限時間：%dシーズン"
4741, 	"[T297]（金：%d,食物：%d）"
4742, 	"[T297]再戦闘"
4743, 	"[T297]プレーヤーの道徳性"
4744, 	"[T297]この絵は道徳チャート上のあなたの現在の位置を表示します。"
4745, 	"[T297]ユニットはレベルアップしました！"
4746, 	"[T297]兵士たちは弓の射手攻撃に注意して放たれる矢を避けるように訓練されていますが、防御能力をわずかに減少させます。\n防御範囲 +300、鎧の強さ -20%"
4747, 	"[T297]ユニットが静止しているとき、すべての兵士達は1秒につき1%のHPを回復します。"
4748, 	"[T297]このユニットがキリスト教のヒーロー指揮下にあるとき、敵に与えるダメージがかなり増加します。(+3%のダメージ/キリスト教)"
4749, 	"[T297]ユニットは夜や霧に影響を受けません"
4750, 	"[T297]有害な魔法に対する+50%の防御。"
4751, 	"[T297]待ち伏せ攻撃の時間と効果が2倍なります。"
}