0310 -

STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
4944, 	"You reached the turn limit of this version."
4945, 	"Ambush"
4946, 	"Suddenly the forest came alive and thousands of soldiers charged out. The enemy stood no chance."
4947, 	"Army must not move. If enemy army comes close, your army attacks them regardless of player order. Enemy will be surrounded."
4948, 	"Enforced Recruitment"
4949, 	"Hey, you there! You are a soldier now!"
4950, 	"All damaged units will be fully filled up for free. The province's Military Potencial will reduce to 0, Morale decreases by -6 and Population decreases by 1% for one year."
4951, 	"Looting"
4952, 	"Peasants have everything they need, they are just misers and try to hide it."
4953, 	"Upkeep cost is zero. If you loot one of your own provinces it suffers -4 Loyalty per season. In an enemy province 0-10% soldiers die due to the resistance every season. In allied provinces this action is forbidden."
4954, 	"Drilling"
4955, 	"One-two, one-two, one-two! Faster, you scum! You are in the army now!"
4956, 	"In this season the army can't move and upkeep cost increases by 20%. In the next active season, the army gains +20% Morale and +50% Movement points."
4957, 	"Furlough"
4958, 	"Soldiers are sent home on extended leave, thus lowering the army's upkeep cost."
4959, 	"While it's active the army requires -50% upkeep cost. The army can't move and only 50% of the soldiers join the battles. The food and gold income of the province is reduced to zero."
}
 
 
STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
4944, 	"[T310]あなたは,このバージョンのターン制限に達しました。"
4945, 	"[T310]待伏せ"
4946, 	"[T310]突然,森は活気づきました,そして,何千もの兵士は外へ課金しました。敵は,チャンスがありませんでした。"
4947, 	"[T310]軍は動かしてはいけません。敵の軍が間近に接近しているとき、プレーヤーの注文に関係なくあなたの軍は敵を包囲して攻撃します。"
4948, 	"[T310]強制的な新人募集"
4949, 	"[T310]おい,そこのあなた！あなたは,現在兵士です！"
4950, 	"[T310]すべての損害を受けたユニットは,無料で完全に満たされます。領地の軍事は0になります、忠誠は-6減少します、そして、人口は1年の間1%減少します。"
4951, 	"[T310]略奪"
4952, 	"[T310]農民は彼らが必要とするすべてを持ちます,彼らはちょうどケチで,それを隠そうとします。"
4953, 	"[T310]維持コストは0です。あなたが自身の領地のうちの1つから略奪するならば、季節につき忠誠-4で苦しみます。敵の領地では、0-10%の兵士が、季節毎に抵抗により死にます。同盟国の領地では、この行動は禁じられています。"
4954, 	"[T310]教練"
4955, 	"[T310]1-2,1-2,1-2！さっさと動け、貴様はカスだ！貴様は、今、軍の中に居るのだぞ！"
4956, 	"[T310]この季節は、軍は動くことができない、更に維持コストは20%増加する。次の活動季節は、軍の士気+20%と行動値+50%になる。"
4957, 	"[T310]休暇"
4958, 	"[T310]兵士は延長した休暇に関して家に送られます。このように,軍の維持コストを下げます。"
4959, 	"[T310]休暇中の軍は維持費-50%になる。そして、軍は動くことができず、兵士の50%だけが戦いに参加する。領地の食糧と金収入は、ゼロになる。"
}