0320 -

STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
5104, 	"Very high"
5105, 	"Owned by player"
5106, 	"Owned by enemy"
5107, 	"Neutral"
5108, 	"The length of the bar shows your military strength. Losing troops will decrease your strength. When it reaches zero (all your troops are dead), you lose."
5109, 	"The length of the bar shows the military strength of your opponent. Killing enemy troops will decrease the strength. When it reaches zero (no enemy troops left), you win."
5110, 	"The blue bar simbolises the morale of your army. The longer the bar, the higher your morale. When you lose all your morale, you lose.\nMorale can increase/decrease according to the owned Victory Locations."
5111, 	"The red bar simbolises the morale of your enemy. The longer the bar, the higher the morale. When your enemy loses all of his morale, you win.\nMorale can increase/decrease according to the owned Victory Locations."
5112, 	"Decrease game speed"
5113, 	"Increase game speed"
5114, 	"Pause"
5115, 	"General"
5116, 	"%s has resisted a spell!"
5117, 	"Beware! More enemy VLs."
5118, 	"Beware! Low army morale."
5119, 	"Custom"
}
 
 
STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
5104, 	"[T320]最高"
5105, 	"[T320]プレーヤーが所有"
5106, 	"[T320]敵が所有"
5107, 	"[T320]普通"
5108, 	"[T320]バーの長さは、あなたの戦況を示しています。\n戦況が悪化しているときはバーは減っていきます。\nあなたの軍がすべて滅ぼされてバーの長さがゼロになるとあなたは負けます。"
5109, 	"[T320]バーの長さは、あなたの戦況を示しています。\n敵の軍隊を倒すごとに敵のバーは減っていきます。\n敵のバーの長さがゼロにるとあなたは勝利を手にします。"
5110, 	"[T320]青いバーの長さはあなたの軍の士気を表しています。\n士気が失われるとあなたは負けます。\n士気の増減は勝利場所に影響します。"
5111, 	"[T320]赤いバーは敵の士気を表しています。\nバーが長ければ士気が高いということです。\n敵の士気も勝利場所に影響されます。"
5112, 	"[T320]ゲーム速度を遅くする"
5113, 	"[T320]ゲーム速度を速くする"
5114, 	"[T320]一時停止"
5115, 	"[T320]一般"
5116, 	"[T320]%sは,魔法にかかりません！"
5117, 	"[T320]敵のVLに注意してください！。"
5118, 	"[T320]軍の士気に注意してください！"
5119, 	"[T320]カスタム"
}