STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
5520, "A strong realm needs its guardians, the best among the best. You have to find all the warriors of your Round Table, twelve excellent heroes. So says the Lady of the Lake, who speaks in your dreams and you know that she speaks the truth once more.\nThe Round Table represents the equality of the members as it has no head, no place for a leader. The knights of the Round Table will never lay down their weapons, they will always seek wonders and adventure and when called upon, defend the realm from danger.\nAnd by joining this sacred unity of brothers, these knights will be even more powerful than they were alone."
5521, "You need a gathering of the best, the twelve most experienced heroes of the realm. So says the Lady of the Lake, who speaks in your dreams, and also by joining this sacred unity of brothers, these knights will become even more powerful than they were alone."
5522, "The Last Spell of Merlin"
5523, "Defeat Merlin's armies and conquer his lands."
5524, "You failed to defeat Merlin."
5525, "You successfully defeated Merlin."
5526, "Merlin is trying to restore the former glory of Wales, when King Vortigern ruled with an iron fist over the fierce tribes. Merlin summoned all his ravens and sent them out to find the mightiest warriors. They reached the heroes of the Old Faith and the druids who had gone into hiding and summoned them to the wizard. Then Merlin opened the pathways that lead into the twilight world of Tir na nOg and made a pact with the ladies of the Seelie Court against you.\nMerlin has returned recently and now he commands three armies. But even with his arcane powers he can't be everywhere at the same time. It might be his sole weakness. However, each of the three armies have to be defeated in a different way."
5527, "Merlin is trying to restore the former glory of Wales even if it means a war against you. He summoned the heroes of the Old Faith and made a pact with the ladies of the Sidhe. Now he commands three armies, so he can't be everywhere at the same time. However, each of the three armies have to be defeated in a different way."
5528, "The Revenge of Sir Gawain"
5529, "Send a Knight and an army to Tamwell Castle and defeat Sir Gawain."
5530, "You failed to defeat Sir Gawain."
5531, "You defated Sir Gawain."
5532, "Sir Gawain, one of the bravest knights of the realm has sworn revenge on you and your Knights of the Round Table. Nothing is more dangerous than a skillful, battle-hardened and tyrannical knight who has always had his way and now feels betrayed. Sir Gawain decided to dedicate all his strength and power to a single goal: to destroy you.\nSir Gawain has recruited a whole army of bloodthirsty warriors. They come from the mysterious North where the Miracle has changed the land into a dangerous dominion where magic, curses and monsters are common. They are Gawain's faithful followers and you have to stop them as soon as possible."
5533, "The tyrannical Sir Gawain swore revenge on you and your Knights of the Round Table. He has dedicated all his power to destroying you and recruited a whole army of bloodthirsty warriors from the mysterious northern regions. They are Gawain's faithful followers and you have to stop them as soon as possible."
5534, "The Triumph of the Old Faith"
5535, "Destroy the crusader armies in Dumnonia, Norfolk and Kent."
}
STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
5520, "[T346] 強い領域には最高の管理者が必要です。あなたは12人の優れた円卓の騎士の中から、より優れている騎士を見つけなければなりません。ビビアンは夢の中で再び真実を語ります。\n 円卓は、どの騎士も地位が平等であることを意味します。円卓の騎士は決して戦いから逃げません。彼らは常に驚きと冒険を求めて歩みます。彼らに危険が訪れたとき、彼らを守るのはあなたです。\n 彼らが神聖な円卓に加わることによって、彼らはより強力な騎士になるのです"
5521, "[T346] あなたは経験豊かな12人の騎士を集結させなければなりません。ビビアンは夢の中で語ります。彼らが神聖な円卓に加わることによって彼らが単独で戦うよりも、これまで以上により強力な力を発揮する戦闘集団になると。"
5522, "[T346]マーリンの最後の魔法"
5523, "[T346]マーリンの軍を破って彼の領域を征服してください。"
5524, "[T346]あなたはマーリンを破ることができませんでした。"
5525, "[T346]あなたはうまくマーリンを破りました。"
5526, "[T346]マーリンはウェールズの前の栄光を元に戻そうとしています。そのとき,ボルティゲルン王は激しい種族の上に厳しさで支配しました。マーリンは彼のすべての大鴉を呼び出して,最も強力な戦士を見つけるために,彼らを派遣しました。彼らは,隠れることに入って,彼らをウィザードに呼び出したOld Faithとドルイド僧のヒーローと連絡をとりました。それから,マーリンはTir na nOgの薄明かり界にリードする経路を開いて,you.Merlinに対する法廷が最近返したSeelieの女性との協定をしました,そして,現在,彼は3つの軍を指揮します。しかし,彼の不可解な力でさえ,彼が至る所に同じ時刻にいることができません。それは,彼の唯一の弱さであるかもしれません。しかし,各々3つの軍のうち,異なる方向に失敗しなければならないでください。"
5527, "[T346] 例えそれがあなたとの戦いを意味するとしても、マーリンはウェールズの過去の栄光を取り戻そうとしています。彼は古き信仰のヒーローを呼び出して妖精の魔女と結託しました。現在彼は3つの軍を指揮しますが同時に異なる戦場で指揮することは出来ません。しかし、あなたは3つのそれぞれの軍を異なった方法で倒さなければなりません。"
5528, "[T346]サー・ガウェインの復讐"
5529, "[T346]タムウェル城に軍を送ってサー・ガウェインを破ってください。"
5530, "[T346]あなたはサー・ガウェインを破ることができませんでした。"
5531, "[T346]あなたはサー・ガウェインを破りました。"
5532, "[T346] サー・ガウェインは領域で最も勇敢な騎士の1人です。彼はあなたと円卓の騎士に対して復讐することを誓いました。常に恣意的で非情な専制統治を行って、いま反旗を翻されたと感じている統治者ほど危険なものはありません。サー・ガウェインは全身全霊を1つの究極の目的に捧げることに決めました。\n\n あなたを殺すこと…。\n\nサー・ガウェインは血に飢えた戦士を軍に投入しました。この戦士たちは、奇跡によって魔法と悪の呪いと怪物たちではびこる領地に変えられた北の領域からやって来ます。彼らはサー・ガウェインの熱烈な支持者です。あなたは一刻も早く彼らを倒さなければなりません。"
5533, "[T346] サー・ガウェインは領域で最も勇敢な騎士の1人です。彼はあなたと円卓の騎士に対して復讐することを誓いました。サー・ガウェインは全身全霊を1つの究極の目的に捧げることに決めました。彼は北部で血に飢えた戦士の軍を編成し、あなたと殺そうとしています。彼らはサー・ガウェインの熱烈な支持者です。あなたは一刻も早く彼らを倒さなければなりません。"
5534, "[T346]古き信仰の勝利"
5535, "[T346]ドゥムノニアとノーフォークとケントで十字軍を滅ぼしてください。"
}
最終更新:2010年07月01日 22:09