STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
5536, "You failed to complete your quest."
5537, "You successfully defeated the remaining Christian forces in Britannia."
5538, "It is time to finish what you have began. Bring back the Old Faith to Britannia and let magic rule this land again. But you don't need cathedrals or knights who can call the wrath of the heavens down on you.\nThe Christians want to decide the fate of Britannia. They announced a crusade and prayed long for the greatest miracle of all times. And their prayers have been answered.\nThere are three sacred cathedrals in Britannia: one in Dumnonia, one in Norfolk and one in Kent. The crusaders arrive there by otherworldly means. Some say that the angels take them under their wings, but whatever is the truth, they just appear there from all the Christian kingdoms of the world.\nIf you conquer these three cathedrals a new age will arrive."
5539, "It is time to finish what you have began. Bring back the Old Faith to Britannia and let magic rule this land again. Conquer the three sacred cathedrals where the crusaders arrive by otherworldly means and a new age will begin."
5540, "The Grey Baron"
5541, "Send a Knight to Fallgate in Bedegraine to meet the Grey Baron."
5542, "You failed to complete the quest."
5543, "You made a pact with the Unseelie Court."
5544, "The Grey Baron is a name that the mortal minstrels and the wandering knights gave to a living myth. He is the most powerful of the Unseelie Lords, the real leader of the Unseelie Court. He is a cold-hearted, dangerous creature who defeated legendary heroes, killed dragons and stole the hearts of demigods.\nNow that you have proven that you are a worthy king who can help the Unseelie, the Grey Baron wants you to send an envoy who can represent you fairly. Send one of your best knights to the island of the Grey Baron, a desolate piece of rock in a cold lake where an old tower stands in the wind.\nIf the Grey Baron is satisfied, you will get an invitation to join the Unseelie Court."
5545, "The Grey Baron is a dangerous creature who defeated legendary heroes and killed dragons. He is the most powerful of the Unseelie Lords, the real leader of the Unseelie Court. Send one of your best knights to his island in the cold lake of Bedegraine to meet him. If the Grey Baron is satisfied, you will get an invitation to join the Unseelie Court."
5546, "The Legend of the Holy Grail"
5547, "Send a Knight and an army to Wick-upon-Winter in Salisbury and help the Lady of the Lake."
5548, "You failed to complete the quest."
5549, "You have learned about the route to the Holy Grail but you must join either with the Sidhe or with the Christians."
5550, "Something has happened to the Lady of the Lake. After the Scourge the visions that the Lady sent you have become twisted. The last dream was short and faint, and it seems that the dark powers that have been awakened have made her weak and lost.\n\"This is the time to find the most powerful spiritual relic: the Grail.\"\nYou have heard a lot about the Grail so far, but only pieces of legends, shards of myths. It was brought to Britannia by Joseph of Arimathea and it was hidden somewhere. The Holy Grail is a relic of tremendous power, but the truth is that it could be used by anyone and that makes it a desirable target for both the Old Faith and Christianity.\nYou have to send someone to help the Lady and ask her about the relic."
5551, "Something has happened to the Lady of the Lake, but you need her more than ever, because she is the one who can help you to find the Holy Grail. After the Scourge the visions that she sent you have become twisted. You have to send someone to help her and ask her about the relic."
}
STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
5536, "[T347]あなたは探索を完了することができませんでした。"
5537, "[T347]あなたはうまくブリタニアの残りのキリスト教の軍隊を破りました。"
5538, "[T347] あなたが始めたことを終える時が来ました。ブリタニアに古き信仰を復活させ、再び魔法による支配を取り戻してください。あなたにとって大聖堂やあなたを非難する騎士は邪魔な存在です。\n キリスト教徒はブリタニアの運命を定めようと企んでいます。彼らは十字軍の結成を宣言し、史上最大かつ最強の奇跡を起こすために祈り続けます。そして、彼らの祈りは神に通じようとしています。\n 3つの大聖堂がブリタニアにあります。ドゥムノニア、ノーフォーク、ケント。十字軍は異世界の手段で大聖堂に到着します。ある者は天使が彼らを連れて行ったと言います。しかし真実がどうであれブリタニア中のキリスト教徒がそこに集結しているのです。\n あなたがこれらの大聖堂を征服した時に新たな時代が訪れます。"
5539, "[T347] あなたが始めたことを終える時が来ました。ブリタニアに古き信仰を復活させ、再び魔法による支配を取り戻してください。新たな時代を築くために十字軍が異世界の手段で到着する3つの大聖堂を征服してください。"
5540, "[T347]グレー男爵"
5541, "[T347]ベデグレインででグレイ男爵と会うためにフォールゲートへ騎士を行かせてください。"
5542, "[T347]あなたは探索を完了することができませんでした。"
5543, "[T347]あなたは悪い妖精との協定を結びました。"
5544, "[T347]グレー男爵は,死を免れない吟遊楽人とさすらいの騎士が生きた神話に伝えた名前です。彼は,Unseelie上院(Unseelie法廷の本当のリーダー)で,最も強力です。彼は伝説的な英雄を破った,冷淡な,危険な生きもので,ドラゴンを殺して,あなたがあなたがUnseelie(男爵があなたが公正にあなたを代表することができる使節のところにやることを望むグレー)を助けることができる立派な王であるということを証明したdemigods.Nowの心臓を盗みました。あなたの最高の騎士のうちの1人をグレー男爵の島に行かせてください ― 古い塔がグレー男爵をwind.Ifに置く冷たい湖の中の岩の寂しい部分が納得する ― あなたはUnseelie法廷に加わるようにとの誘いを得ます。"
5545, "[T347]グレー男爵は,伝説的な英雄を破って,ドラゴンを殺した危険な生きものです。彼は,Unseelie上院(Unseelie法廷の本当のリーダー)で,最も強力です。Bedegraineの冷たい湖の彼の島に,彼に会うためにあなたの最高の騎士のうちの1人を行かせてください。グレー男爵が満足しているならば,あなたはUnseelie法廷に加わるようにとの誘いを得ます。"
5546, "[T347]聖杯の伝説"
5547, "[T347]ソールズベリーの冬の村に騎士と軍を送ってビビアンを助けてください。"
5548, "[T347]あなたは探索を完了することが出来ませんでした。"
5549, "[T347]あなたは聖杯までのルートについて学びました。しかし、あなたは妖精かキリスト教徒のいずれかと協定を結ばなければなりません。"
5550, "[T347] ビビアンの身に何かが起きました。彼女に降り注いだ災いの後、彼女があなたに送った幻想は螺旋状に絡み合いました。最後の夢は短くてかすかなものでした。呼びさまされた闇の力が彼女の姿を徐々に遠ざけていきます。\n\n「最も強力な神秘的な遺跡を探す時が来ました…聖杯。」\n\n あなたはこれまで聖杯について多くの話を聞いてきましたが、神話の中の伝説の聖杯の破片については知りませんでした。それはアリマタヤのヨセフによってブリタニアに持ち込まれ、そして、それはどこかに隠されました。聖杯は凄まじい力を持つ古代のアイテムです。しかし、本来は誰でも使うことが出来るものでした。そして、それはそれを古い信仰とキリスト教の象徴なのです。\n あなたは、彼女を助けるために騎士を送り、聖杯について尋ねなければなりません。"
5551, "[T347] ビビアンの身に何かが起きました。あなたは聖杯を見つけるために彼女の力を必要とします。彼女に降り注いだ災いの後、彼女があなたに送った幻想は螺旋状に絡み合いました。あなたは、彼女を助けるために騎士を送り、聖杯について尋ねなければなりません。"
}
最終更新:2010年07月01日 22:29