0367 -

STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
5856, 	"For a very long time the two separate realms of Britannia and Tir na nOg were connected through a few mystic gates that opened only on certain occasions in the middle of the stone circles. But after the Miracle everything changed and Tir na nOg drew closer to the mortal lands, like the rising tide of the sea and it gradually became easier to walk between the two realms.\n\nOnly a few wise men and some experienced hunters knew that there always used to be another way to enter the land of the Sidhe, but it was so dangerous and obscure that only the desperate and the foolhardy would chance it. If you go deeper and deeper into the wildest forests of Britannia such as Bedegraine, after a long time you will reach the darkest and coldest parts, where the sun's rays never reaches the soil. This is where the shadows give sanctuary for creatures that have never seen the light of day. The borders between the primeval forests and the ancient woods of Tir na nOg become thinner here, so you can enter the Pathways of the Sidhe.\n\nThe Sidhe pathways are cracks in the wall between the worlds, twisting and turning in a grey land that belongs neither here nor there. Time and distance are different here. Nowadays it’s possible to open a pathway from anywhere in the mortal realm and enter the cracks at will, but then you always end up in the same world, but in a different place. You can only reach Tir na nOg if you walk along a Sidhe path from a deepwood."
5857, 	"The Firbolg"
5858, 	"The Firbolg is the name of an ancient race of giants who ruled their land before the Sidhe arrived and fought with them. The Firbolg were defeated and moved back to the deepest corners of the woods that once belonged to the land of Sidhe.\n\nIn the darkest reaches of a deepwood in Britannia, where the borders between Tir na nOg and the mortal land are thin and shifting, some Firbolg tribes still live unharmed. They remain sworn enemies of the Sidhe, but these giants cannot match the might of the Fair Folk and they rarely venture out into the mortal lands, unlike their stupid and more aggressive brethren, the simple giants."
5859, 	"Rebellions"
5860, 	"The rebellion will  first appear as a quest in the province with poor morale and by dealing with it appropriately, you can ensure it’s loyalty for a while. Without your attendance however, the people of the province will elect a new ruler in time, and then you have to face an even greater nuisance while conquering your realm: another not too friendly monarch."
5861, 	"Send a Knight and an army to the location of the ghost armies and close the gate of Samhain by the power of the Sorcerer's Stone."
5862, 	"Accomplish the \"The Faerie Knight\" and then the \"The Keeper of Secrets\" Objectives."
5863, 	"Send a Knight to Dinas Emrys in Norgales to convince Sir Caradoc and reach 10 points of the Old Faith."
5864, 	"We can't come to an understanding so I gather my army and crush them."
5865, 	"Iseult"
5866, 	"Iseult, the daughter of King Anguish is well-known in many provinces and praised for her beauty, smartness and good heart."
5867, 	"The Wolflord"
5868, 	"The Dark Soul"
5869, 	"Cernnunos"
5870, 	"Taxes: %d\nTrade: %d\nMine: %d"
5871, 	"Taxes: %d\nTrade: %d"
}
 
 
STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
5856, 	"[T367]　とても長い間、ブリタニアは2つの独立した領域があり、人間の世界とティル・ナ・ノーグはいくつかの不思議なゲートで結ばれていて、ストーンサークルの中央で特別の儀式をすることによってゲートを開くことが出来ました。しかし、全てを変えた奇跡の後、ティル・ナ・ノーグは人間の世界に近づきました。海の潮が上昇して波が押し寄せるように徐々に2つの領域間で行き来するのが容易になりました。\n\n　限られた有能な者と一部の経験豊かなハンターは、特定の経路を辿って妖精の領域入ることを知っていました。しかし、その道を行けばどんな世界が待っているのか知る者はおらず、とても危険であったので、自暴自棄の者か何も考えない無鉄砲な者だけが、挑戦しました。もしあなたがベデグレインのようなブリタニアの荒れ果てた森の奥深くに行こうとするなら、とてつもなく長い時間、決して大地に辿り着かない太陽の昇らない暗闇と冷え切った道を歩き続けることになるでしょう。そこは決して日の目を見なかった怪物の聖域なのです。原生林とティル・ナ・ノーグの森の境界が薄くなる場所で、あなたは妖精の世界に通じる道に入ることが出来ます。\n\n　その道は壁に亀裂が走っていて、どうでも良いような荒れた灰色の土地で曲がりくねっています。そこでは時間と距離が異なる単位を持ちます。最近になって、人間の世界の何処からかゲートを開くことが出来るようになりました。しかし、彼らの世界では、我々が違う場所に行こうとしても同じ場所に行き着いてしまいます。あなたが深い森から妖精の道を辿り歩いたとしてもティル・ナ・ノーグに着くことが出来るだけです。"
5857, 	"[T367]フィルボルグ"
5858, 	"[T367]　フィルボルグは、彼らが妖精と戦う前にその土地を支配していた巨人の種族の名前です。彼らは妖精との戦いに負けて、妖精の領地だった森の最も奥に姿を消しました。\n\n　ブリタニアの深い森の最も暗い範囲ではティル・ナ・ノーグと人間の世界との境界が薄く、移動しています。一部のフィルボルグの種族は無傷でまだ生きています。彼らの最大の敵は妖精です。しかし、彼らは妖精たちの力に及びません。また人間の世界にも滅多に顔を出しません。彼らはあまり賢くない単なる喧嘩好きの巨人とは異なります。"
5859, 	"[T367]反乱"
5860, 	"[T367]反乱は劣ったモラルをもつ領地での探索として最初に現れます、そして、適切にそれに対処することによって、しばらくの間、忠誠を確保することができます。貴方の列席がなくとも、領地の人々は早晩、新任の統治者を選びます、それから、あなたの領域を征服している間、あなたはさらにより大きな迷惑に直面しなければなりません：もう一つは、あまり親しみやすい君主ではなくなる。。"
5861, 	"[T367]英雄と軍を幽霊軍の位置に派遣して、魔道士の石の力によって、サムハイン祭の入口を閉じてください。"
5862, 	"[T367]「妖精の騎士」それから「秘密の守護者」の目的を達成しなさい。"
5863, 	"[T367]カラドック卿を説得するためにノルガレスのディナス・エミリュス砦へ英雄を派遣してください。そして、古き信仰を10ポイントに到達させてください。"
5864, 	"[T367]我々は合意することは出来ない、だから我が軍を集めて、彼らを壊滅する。"
5865, 	"[T367]イズー"
5866, 	"[T367]イズー、アンギュッシュ王の娘は多くの領地で良く知られています、気品があって、心根良さを称賛されています。"
5867, 	"[T367]オオカミの王"
5868, 	"[T367]暗い魂"
5869, 	"[T367]Cernnunos"
5870, 	"[T367]税：%d交易：%d鉱山：%d"
5871, 	"[T367]税：%d交易：%d"
}