2537 -

STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
40576, 	"I only need a simple answer from the knight. \"Take him into custody!\""
40577, 	"Sir Gareth is lying heplessly in his pavilion in the forest and his men won't put up much fight. But the wounded knight refuses outright to say anything to a knight who is capable of something that wicked."
40578, 	"You leave Sir Gareth's band of soldiers in their camp. You found what you were looking for. It is time to travel to Salisbury and find that mysterious lake."
40579, 	"%XPReward%"
40580, 	"%RulerHirnevReward%"
40581, 	"\"She told me about the war that will shatter the world and the king who must use his magic sword to prevent it. And she revealed the path to her home in Salisbury. I could tell you how you can find her,\" he says. Now you can decide what to do with them."
40582, 	"I just let them go."
40583, 	"I force them to serve in my army."
40584, 	"I force them to serve in my army."
40585, 	"Sir Gareth's retinue is quite outnumbered so the soldiers won't fight and reluctantly join your ranks, although as a consequence pitiful quarrels and small revolts hinder your journey back from the foggy marshland.\nIt is time to travel to Salisbury and find that mysterious lake."
40586, 	"%XPReward%"
40587, 	"%RulerHirnevReward%"
40588, 	"-20% army moral"
40589, 	"New hero: Sir Gareth"
40590, 	"+28 Swordsmen"
40591, 	"Sir Gareth is a stubborn man and a true adventurer who has learnt to endure suffering. But he is injured and weak, and there are many ways to induce terrible pain, so finally the wounded knight is broken."
}
 
 
STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
40576, 	"[T2537]私はその騎士にちょっと聞きたい事があるだけです。彼を拘留しなさい！"
40577, 	"[T2537]サー・ガレスは、傷を負いどうしようもなくただ横たわっているだけです。彼の騎士も戦おうとはしません。しかし、だからと言って彼には私達に何もかもしゃべってしまおうとする素振りは微塵もありません。"
40578, 	"[T2537]あなたはサー・ガレスの兵士たちを彼らのキャンプに残します。あなたは探していたものを見つけました。ソールズベリーへ旅立って、その不思議な湖を見つける時がやって来ました。"
40579, 	"[T2537]%XPReward%"
40580, 	"[T2537]%RulerHirnevReward%"
40581, 	"[T2537]「彼女は私に『これから世界を粉砕する災害が起こる』と言いました。そして、『これを防ぐには何処かの王が奇跡の剣を彼女の湖の中に投げ入れなければならない』と話しました。」そして、サー・ガレスはあなたに彼女を見つける方法を話しました。サー・ガレスと彼の騎士をどうするか決めてください。"
40582, 	"[T2537]私は彼らを解放します。"
40583, 	"[T2537]私は彼らに私の軍に加わることを強制します。"
40584, 	"[T2537]私は彼らに私の軍に加わることを強制します。"
40585, 	"[T2537]サー・ガレスの兵士たちは兵数で圧倒的に勝るあなたの軍をみて、戦うことを諦めてしぶしぶあなたの軍に加わります。しかし忠誠心の無い兵士と気の合わない仲間達との旅は哀れな喧嘩と小さな反乱を生み、鬱陶しく霧が立ちこめる湿地でのあなたの旅を妨げることになります。"
40586, 	"[T2537]%XPReward%"
40587, 	"[T2537]%RulerHirnevReward%"
40588, 	"[T2537]忠誠 -20%"
40589, 	"[T2537]新しい英雄：ガレス卿"
40590, 	"[T2537]兵士 +28人"
40591, 	"[T2537]サー・ガレスは苦しみに耐えることを学んだ強い騎士です。しかし、彼はいまとても弱っている上に彼を吐かせるに十分な多くの拷問により、遂に彼は観念します。"
}