アットウィキロゴ
STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
40624, 	"You walk to the black walls of the abbey. The abbot is an old man with a greedy look in his eyes. You ask him why he refused to help. He tells you about brigands who sneaked into the monastery posing as wounded soldiers. But you think that a hefty donation might change his mind."
40625, 	"Sensing that it is not an empty threat, the abbot reluctantly orders a monk to treat the knight and leaves you in fury. The wound was caused by something otherwordly, but the monks know how to deal with the arcane.   Sir Gareth is strong enough to share his knowledge with you."
40626, 	"Let me hear what he has to say."
40627, 	"\"I can offer you 2000 portions of food to help to feed the monks.\""
40628, 	"\"I can offer you 1000 gold pieces from the treasury for the renovations.\""
40629, 	"\"If you defy the will of  King Arthur, I will burn this place to the ground.\""
40630, 	"I'd rather go and find the druid."
40631, 	"So I can't cure the knight. I can still make him talk - by force."
40632, 	"\"She told me about the scourge that will shatter the world and the king who must throw his magic sword into the waters of her lake to prevent that. And she unveiled the path to her home in magical Salisbury.\"\nWhen he bids you farewell, he asks you to let his soldiers join you."
40633, 	"%XPReward%"
40634, 	"%GoldReward%"
40635, 	"%RulerHitReward%"
40636, 	"%FoodReward%"
40637, 	"Wick-upon-Winter is a small and desolate settlement near the woods. Only a few village elders are sitting by the town hall, staring blankly at the ashen clouds. The wind smells of stale water and smoke."
40638, 	"I will have a word with the elders."
40639, 	"I go to the place where Sir Gareth fought his fateful battle."
}
 
 
STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
40624, 	"[T2540]あなたは修道院の黒い壁づたいに歩いていきます。修道院長の目は貪欲な観察力で満ちています。あなたは彼に何故あの騎士を助けてくれなかったのか、と問いただします。すると彼は、以前負傷した兵士のふりをして山賊が忍び込んだことを話します。あなたは、彼にいくらかの寄付をすれば彼の心を変えられるのではないかと思います。"
40625, 	"[T2540]それがこけ脅しでないことを感じて、修道院長はしぶしぶ修道士に騎士を手当するよう命じます。しかし激怒してあなたのもとを去ります。騎士の傷は何かこの世の者とは思えない怪物に負わされたものです。しかし、修道士はこのような不可解な出来事に対処する方法を知っています。彼らの手当によって、サー・ガレスはあなたと行動を共に出来るくらいに回復しました。"
40626, 	"[T2540]彼が言わんとしてることを聞きましょう。"
40627, 	"[T2540]私は、修道士に食事をさせるために、2000の食物を提供します。"
40628, 	"[T2540]私は、修理のために1000の金を提供します。"
40629, 	"[T2540]あなたがアーサー王の意志に逆らうならば、私はこの場所を焼き払います。"
40630, 	"[T2540]私は、そこに行ってドルイド僧を探してみようと思います。"
40631, 	"[T2540]私は騎士の治療を必要としません。彼はまだ話すことが出来るのだから…力ずくで。"
40632, 	"[T2540]「彼女は私に『これから世界を粉砕する災害が起こる』と言いました。そして、『これを防ぐには何処かの王が奇跡の剣を彼女の湖の中に投げ入れなければならない』と話しました。そして、彼女はソールズベリーの湖までの行き方を示しました。」ここまで言うと彼はあなたに別れを告げました。そして彼は彼の兵士たちをあなたの兵士に加わらせるよう頼みます。"
40633, 	"[T2540]%XPReward%"
40634, 	"[T2540]%GoldReward%"
40635, 	"[T2540]%RulerHitReward%"
40636, 	"[T2540]%FoodReward%"
40637, 	"[T2540]ウィックは森の中の小さくて寂しい村です。村の長老はタウンホールのそばに座ってぼんやりと灰色の雲をじっと見つめています。風は、淀んだ水と煙のにおいがします。"
40638, 	"[T2540]私は彼と話をします。"
40639, 	"[T2540]私はガレス卿が宿命的な戦いをした場所に行きます。"
}
 
 

最終更新:2010年03月06日 22:49