アットウィキロゴ
STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
41312, 	"I go to the village and try to find that weaponsmith."
41313, 	"I go to the village."
41314, 	"I visit the weaponsmith."
41315, 	"I venture into the deep wood to find the enchantress."
41316, 	"Refugees"
41317, 	"You let the the old monk chatter away the time while you walk through the camp. You keep your eyes open and notice that there are only a handful of armed vassals and a couple of the white-tabarded knights. If you do plan an ambush, they won't put up much of a resistance."
41318, 	"\"I found the Christian believers you were seeking. You can leave the forest.\""
41319, 	"I try to find out why they came here."
41320, 	"I offer the monks a place on my land and grant them my protection."
41321, 	"I say farewell, but during the night we attack the camp from all sides."
41322, 	"I tell them to leave immediately or I'll destroy the camp."
41323, 	"I return to the druids."
41324, 	"The camp of the Christians"
41325, 	"You return to the village."
41326, 	"I ask a them about the abbey that the monks are building."
41327, 	"I ask them what happened to the devoted Christians who lived here."
}
 
 
STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
41312, 	"[T2583]私は村に行って鍛冶職人を訪ねます。"
41313, 	"[T2583]私は村に行きます。"
41314, 	"[T2583]私は村に行って鍛冶職人を訪ねます。"
41315, 	"[T2583]私は魅惑的な女性を見つけるために、あえて深い森に行きます。"
41316, 	"[T2583]難民"
41317, 	"[T2583]あなたはキャンプを歩く間、年配の修道士にペチャクチャしゃべらせます。あなたはじっと目を凝らして見てみると少数の武装した兵士と1組の白い紋章入りの服を着た騎士たちが居ることに気付きます。あなたが待ち伏せするなら、彼らはたいした抵抗は出来ないでしょう。"
41318, 	"[T2583]私はあなたが捜していたキリスト教の信者を見つけました。あなたは森を出発することができます。"
41319, 	"[T2583]私は彼らがなぜここに来たのか知ろうとします。"
41320, 	"[T2583]私は私の土地で修道士に場所を提供して,彼らに私の保護を与えます。"
41321, 	"[T2583]私は彼らに別れを告げます。しかし夜になるまで隠れて、いろんな方向から彼らのキャンプを攻撃します。"
41322, 	"[T2583]私はすぐに去るように彼らに言います。場合によってはキャンプを破壊します。"
41323, 	"[T2583]私はドルイド僧に戻ります。"
41324, 	"[T2583]キリスト教徒のキャンプ"
41325, 	"[T2583]あなたは村に戻ります。"
41326, 	"[T2583]私は修道士が建設している修道院について尋ねます。"
41327, 	"[T2583]私はここに住んでいる忠実なキリスト教徒に、何が起こったのかを尋ねます。"
}
 
 

最終更新:2010年03月08日 17:34