2594 -

STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
41488, 	"One of the monks speaks out for them, and complains that their father will be furious, but you calm him by saying that you can at least shoot two birds with one stone. You slit the throats of the imbecile kids, they shall trouble you no more."
41489, 	"I tell the abbot that the survivors have to board the wagon and we leave."
41490, 	"The execution"
41491, 	"It is perplexing. Neither burning or bonebreaking can loosen the tongues of these stubborn mules. They refuse to even whimper, let alone say anything of value, as if they were made of stone. If you continue, there is a good chance they wil die."
41492, 	"I have them executed."
41493, 	"I have them chained, and take them with me to the abbey."
41494, 	"I have them executed."
41495, 	"The torture"
41496, 	"You have the two prisoners put on a wagon and escort them away under strong guard."
41497, 	"I tell the abbot that the survivors have to board the wagon and we leave."
41498, 	"The prisoners"
41499, 	"On closer inspection, the two knights appear to be quite young and brutally strong. They are also very stubborn, as they won't even tell you their own names, let alone those of the other members. A monk says they are well known here, as they are the youngest sons of Sir Ywain."
41500, 	"I torture them. The pain shall loosen their tongues."
41501, 	"I have them executed."
41502, 	"I have them chained, and take them with me to the abbey."
41503, 	"The interrogation"
}
 
 
STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
41488, 	"[T2594]修道士の1人が彼らのために意見を述べて、彼らの神父が激怒していると不平を言います。しかし、貴方が一石二鳥であると言って彼を説き伏せ、愚かな子供の喉を切り開きました。もう彼らは貴方をこれ以上煩わせません。"
41489, 	"[T2594]私は生存者をワゴンに乗せて一緒にここを出発すると修道院長に話します。"
41490, 	"[T2594]処刑"
41491, 	"[T2594]それは面倒です。燃やすか骨を折らないと、強情な頑固者の口を滑らせることができない。彼らは価値ある事を言わないのは言うまでもなく、しくしく泣くことさえ拒否します、まるで彼らが石で出来ているように。貴方がこのまま続けるのならば、彼らは死を迎えるのに絶好のチャンスを得るでしょう。"
41492, 	"[T2594]彼らを処刑させます。"
41493, 	"[T2594]彼らを鎖で繋ぎ修道院へ一緒に連れて行きます。"
41494, 	"[T2594]彼らを処刑させます。"
41495, 	"[T2594]拷問"
41496, 	"[T2594]貴方は２人の囚人をワゴンに乗せ、屈強な警備員を付き添わせます。"
41497, 	"[T2594]私は生存者をワゴンに乗せて一緒にここを出発すると修道院長に話します。"
41498, 	"[T2594]囚人"
41499, 	"[T2594]詳細に様子を調べると、２人の騎士は若くて非常に屈強に見えます。彼らは自身の名前さえ話さず、当然他のメンバーについて何も言うわけもなく、非常に頑固です。修道士は、彼らがイウェイン卿の末っ子で、この辺りでは有名であると言います。"
41500, 	"[T2594]彼らを拷問します。痛みは口を滑らかにします。"
41501, 	"[T2594]彼らを処刑させます。"
41502, 	"[T2594]彼らを鎖で繋ぎ修道院へ一緒に連れて行きます。"
41503, 	"[T2594]質問"
}