STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
41568, "Negotiation succesful"
41569, "A loudmouth rejects your offer indignantly, but before he can even finish his sentence, he is cut down from behind. After some bloody scuffling, they succeed in producing not six, but ten dead nobles. The survivors march off and give you the money."
41570, "I tell the abbot that I killed most members of the group, but some escaped."
41571, "I tell the abbot that I killed all the members of the group."
41572, "Scapegoats"
41573, "After some dicussion, they agree to your terms. The nobles stay while their men return home for the gold. By daybreak, the deal is done. You have the money, while they begin to scatter and start planning their escape."
41574, "I order my men to kill them, then I tell the abbot that I have done my task."
41575, "I tell the abbot who the members of the conspiracy are."
41576, "The banished"
41577, "As you walk out of the forest with your warriors your movements make no small noise. The soldiers of the noblemen quickly stand defensively between you and their masters."
41578, "I will spare their lives if they lay down their weapons."
41579, "You can buy your freedom now for 1000 gold pieces! But you still have to flee."
41580, "Choose six members as scapegoats! The rest may leave for 10,000 gold pieces."
41581, "I offer to spare their lives if they lay down their weapons."
41582, "Negotiation"
41583, "The abbot is glad to hear that the threat is gone. Meanwhile it turns out that the conspiracy was led by Ywain. The abbot is expecting an envoy from the lord of Kent who will lead the trial. They will remove the curse from the sword at daybreak, tomorrow. You have earned it."
}
STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
41568, "[T2599]交渉成功"
41569, "[T2599]よくしゃべる奴が憤然として貴方の申し込みを拒絶します、しかし、彼が話し終わる前に、彼は後ろから切り伏せられます。ちょっとした乱闘の後に、6人でなく10人の貴族の死体を作りました。生存者は進んで来て貴方にお金を渡します。"
41570, "[T2599]グループのメンバー殆どを殺したが、多少は逃げ出したと修道院長に話します。"
41571, "[T2599]グループのメンバーの全てを殺したと修道院長に話します。"
41572, "[T2599]スケープゴート"
41573, "[T2599]若干の会談の後、彼らはあなたの条件に同意します。彼らの部下が金を取りに帰る間、貴族は待っています。夜明けまでには取引は完了です。貴方はお金を手にし、その間に彼らは、散って、彼らの脱出を準備し始め始めます。"
41574, "[T2599]私は部下に彼らを殺すよう命令します、そして仕事の完了を修道院長に報告します。"
41575, "[T2599]私は陰謀のメンバーが誰であるか修道院長に話します。"
41576, "[T2599]払いのけるもの"
41577, "[T2599]貴方の戦士と森から歩み出ると、貴方の行動はかなりの音を立てます。貴族の兵士は、素早く貴方と彼らの主人の間に体を入れ護衛します。"
41578, "[T2599]彼らが武器を置くならば、私は彼らの命を助けます。"
41579, "[T2599]あなたは、金1000で現在あなたの自由を買うことができます!しかし、あなたはまだ逃げなければなりません。"
41580, "[T2599]6人のメンバーを生贄として選んでください!残りの方は金10,000で逃げ出せるでしょう。"
41581, "[T2599]彼らが武器を置くならば、私は彼らの命を助けると申し出ます。"
41582, "[T2599]交渉"
41583, "[T2599]修道院長は、脅威がなくなると聞いて安堵しています。一方、陰謀がイウェインによって導かれたことがわかります。修道院長は、裁判を指揮するケント領主の全権大使に期待しています。翌朝、彼らは剣から呪いを取り除き、貴方はそれを獲得します。"
}
最終更新:2010年07月04日 20:52