2636 -

STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
42160, 	"I sneak into the church at night, and steal the crystal ball."
42161, 	"Seer"
42162, 	"\"Great, my friend. I see that you have the crystal ball. For 500 gold pieces, I'll reveal what happened to the hermit you seek.\""
42163, 	"\"Very well, take the money and tell me what happened...\""
42164, 	"\"You'll get 200, and be grateful that you get anything at all!\""
42165, 	"\"You'll get nothing! If you don't say what I want to know I'll kill everyone.\""
42166, 	"Seer"
42167, 	"The Seer stares into the crystal sphere with a strange look on his face. After a while he says:\n\"On the road from Tamwell to Northhampton the creatures of the Sidhe attacked the hermit and took him to the forest in the north. You have to find their camp before they kill him!\""
42168, 	"I return the crystal ball to the church."
42169, 	"I try to find the Sidhe camp and free the hermit."
42170, 	"Seer"
42171, 	"The Seer finally nods, then stares into the crystal ball with a strange expression. After a while he says:\n\"On the road from Tamwell to Northhampton the creatures of the Sidhe attacked the hermit and took him to the forest in the north. Find their camp before they kill him!\""
42172, 	"I return the crystal ball to the church."
42173, 	"I try to find the Sidhe camp and free the hermit."
42174, 	"Seer"
42175, 	"\"So be it, just don't hurt anyone!\" The Seer peers into the crystal ball. After a while he says:\n\"On the road from Tamwell to Northhampton the creatures of the Sidhe attacked the hermit and took him to the forest in the north. You must find their camp before they kill him!\""
}
 
 
STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
42160, 	"[T2636]私は夜に教会に忍び込み水晶球を盗みます。"
42161, 	"[T2636]予言者"
42162, 	"[T2636]「おおっ、素晴らしい！我が友よ！水晶玉を手に入れたのですね！それでは500の金を頂戴して、あなたが探している隠者に何が起こったのか見て差し上げることにしましょう！」"
42163, 	"[T2636]「いいでしょう！金を受け取ってください。そして何が起こったのか話してください。」"
42164, 	"[T2636]「200の金を差し上げます。これで何でも好きな物を買って、私に感謝しなさい！」"
42165, 	"[T2636]「はぁっ？何も差し上げません。タダでは何も教えてくれないのなら、私は誰でも殺します！」"
42166, 	"[T2636]予言者"
42167, 	"[T2636]　予言者は変な表情で水晶玉を覗き込みます。しばらくして彼は言います。「タムウェルからノースハンプトンに行く途中で隠者は妖精の手下に攻撃され、北の森へ連れて行かれました。彼が殺される前に、妖精のキャンプを見つけなければなりません！」"
42168, 	"[T2636]私は教会に水晶球を戻します。"
42169, 	"[T2636]私は妖精のキャンプを見つけて隠者を救出します。"
42170, 	"[T2636]予言者"
42171, 	"[T2636]　予言者は最終的にうなづいて、変な表情で水晶玉を覗き込みます。「タムウェルからノースハンプトンに行く途中で隠者は妖精の手下に攻撃され、北の森へ連れて行かれました。彼が殺される前に、妖精のキャンプを見つけなければなりません！」"
42172, 	"[T2636]私は教会に水晶球を戻します。"
42173, 	"[T2636]私は妖精のキャンプを見つけて隠者を救出します。"
42174, 	"[T2636]予言者"
42175, 	"[T2636]「わっ、わかりました。誰も殺さないでください！」そう言って予言者は水晶玉を覗き込みます。しばらくして彼は言います。\n\n「タムウェルからノースハンプトンに行く途中で隠者は妖精の手下に攻撃され、北の森へ連れて行かれました。彼が殺される前に、妖精のキャンプを見つけなければなりません！」"
}