2637 -

STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
42176, 	"I return the crystal ball to the church."
42177, 	"I try to find the Sidhe camp and free the hermit."
42178, 	"Seer"
42179, 	"\"Well, I saw a monk in ragged clothes and with a scrawny beard, just like the one you told me about. It happened when we were in Oxford town. But you should ask the Seer, he talked to him too.\""
42180, 	"I go and find the Seer."
42181, 	"I go and find the Seer."
42182, 	"Travelling jester"
42183, 	"When you step towards the skinny lad and yell at him furiously, he immediately turns and flees."
42184, 	"I talk to the leader of the jesters. They may have seen the Preacher en route."
42185, 	"The lad"
42186, 	"You pretend you haven't noticed him. Seeing that, he decides to come closer, and when he lets his guard down for a moment, you grab him."
42187, 	"I scare him and question him about why he was lurking around."
42188, 	"I'll try some rough stuff to find out why he was following me."
42190, 	"The lad"
42191, 	"You scare the lad badly and he realizes he has no choice but to tell you everything. As it turns out, a band of brigands in the woods plans to rob you. He was sent to spy on you. It looks like you'll have to keep your eyes open if you don't want to be surprised."
}
 
 
STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
42176, 	"[T2637]私は教会に水晶球を戻します。"
42177, 	"[T2637]私は妖精のキャンプを見つけて、隠者を救出します。"
42178, 	"[T2637]予言者"
42179, 	"[T2637]「ええ、ボロボロの服を着て痩せこけたあごひげの、ちょうどあなたが私に話したような修道士に会いましたよ。私たちがオックスフォードの町に居たときにね。しかし、あなたは予言者を尋ねなければならないでしょう。修道士は彼にも会って話をしているのですから。」"
42180, 	"[T2637]私は予言者を見つけに行きます。"
42181, 	"[T2637]私は予言者を見つけに行きます。"
42182, 	"[T2637]旅の道化師"
42183, 	"[T2637]　あなたがやせっぽちの若者の方へ歩み寄り、猛烈に彼を怒鳴ると彼はすぐに逃げ出します。"
42184, 	"[T2637]私は道化師のリーダーと話をします。彼らは旅の途中で伝道者に会ったかもしれません。"
42185, 	"[T2637]若者"
42186, 	"[T2637]　あなたは、気づいていないふりをして彼にそっと近づきます。若者は騙されてあなたに近づきます。そして彼が油断している隙に彼を捕まえます。"
42187, 	"[T2637]私は彼を脅して盗み聞きしていた理由を問いただします。"
42188, 	"[T2637]私は、何故彼が私を追っているのか知るために少し手荒な事を施します。"
42190, 	"[T2637]若者"
42191, 	"[T2637]　あなたが彼を怖がらせると、すぐに観念した様子で話し始めます。森の山賊はあなたを強盗する計画を企てており、彼はその見張り役として行かせられたとの事です。あなたは突然の出来事に驚きたくないならば、目を見開いておかなければならないようです。"
}