2647 -

STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
42337, 	"The end"
42338, 	"You join the soldiers. After a while, the Seelie points to the tower, everyone moves into a column formation, and you start walking. Upon reaching the tower, the leader touches his amulet to the wall, creating a greyish gateway on it."
42339, 	"I go into the tower, and split up from the others at the first opportunity."
42341, 	"Training"
42342, 	"You spot a lone soldier near a cluster of bushes, and quietly approach him. You are only a few yards away from him, when he notices you. You quickly leap to his side, and point your sword at his throat."
42343, 	"I try to find out how to enter the tower."
42344, 	"I finish him off, and blend in among the soldiers, wearing his equipment."
42345, 	"Training"
42346, 	"He doesn't speak the language too well, and he's not very eager to help, but knowing he's defenceless, he reveals that special amulets are needed to get inside the tower. The Unseelie knights and a few privileged men have them."
42347, 	"I ask him about the black dome to the south."
42348, 	"Training"
42349, 	"He tells you it's a magical device, that is used to move supplies to the camp. There is a guard posted there, who lets the shipments into the tower. Since you can't get any more information out him, you knock him out, and take his clothes, hoping to be less conspicuous."
42350, 	"I blend in among the soldiers."
42351, 	"I check out the black dome to the south."
}
 
 
STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
42337, 	"[T2647]終わり"
42338, 	"[T2647]　あなたは兵士に紛れ込みます。しばらくすると、妖精の戦士が塔を指さし皆円柱形の建物へ移動し始めます。あなたが彼らについて行きます。塔に着くとリーダーがお守りを塔の壁に触れさせ、灰色の入り口を出現させます。"
42339, 	"[T2647]私は塔に入り、チャンスを伺って彼らからはぐれます。"
42341, 	"[T2647]訓練"
42342, 	"[T2647]　あなたは草むらの近くで1人でポツンとしている兵士を見つけて、こっそりと彼に近づきます。彼との距離が2，3ヤードまで近づいたとき、彼はあなたに気付きます。あなたは急いで駆け寄り剣を彼の喉元に押しつけます。"
42343, 	"[T2647]私は塔に入る方法を見つけようとします。"
42344, 	"[T2647]私は彼を軽く片付けて、彼の鎧を着て兵士に紛れ込みます。"
42345, 	"[T2647]訓練"
42346, 	"[T2647]　彼はあまり言葉がうまくしゃべれません。自分が無防備であるために観念したのか、彼は塔に入る方法をペチャクチャと話し始めます。\n\n「塔に入るには、お守りが必要です。そのお守りは悪い妖精の騎士と権限のある何人かだけが持っています。」"
42347, 	"[T2647]私は彼に南にある黒いドームについて尋ねます。"
42348, 	"[T2647]訓練"
42349, 	"[T2647]　彼はそれはキャンプに物資を運ぶための不思議な装置だと話します。そこにいる警備が塔に運び入れます。他に有益な情報が得られないので、あなたは彼を片付けて服をもぎ取ります。そして、警備の始末が目立たないことを祈りながら、警備の服を着ます。"
42350, 	"[T2647]私は兵士に紛れ込みます。"
42351, 	"[T2647]私は南の黒いドームを調べます。"
}