2655 -

STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
42464, 	"You see an unfortunate fellow lying on the floor, who looks as if he has been tortured. As you step in, he raises his head and smiles at you.\n\"I knew there was reason for me to stay alive! King Arthur must learn about my visions.\""
42465, 	"I help the Hermit up, and we head out of the tower."
42466, 	"The Hermit"
42467, 	"\"I can no longer leave this place, so I will tell you the vision instead.\n I dreamt about Cornwall. When Arthur pulled Excalibur from the stone, he didn't just acquire a wonderful weapon, but he also freed the heart of the Dragon of Britannia from its shackles.\""
42468, 	"\"The heart of Britannia's Dragon?\""
42469, 	"The Hermit"
42470, 	"\"Yes, the stone is actually the dragon's heart, and it was the Excalibur that kept it imprisoned. The Grey Baron, the leader of the Unseelie Court has also realized how great a source of power lies free in the land of Cornwall, and is about to take a huge army there with magic.\""
42471, 	"\"What else did you see?\""
42472, 	"The Hermit"
42473, 	"\"If the Grey Baron gets the stone, he could gain tremendous power, and might enslave the whole empire! The wizard Merlin will also appear, but the role that fate has for him is a mystery even to me. I hope you can take the stone before it's too late!\""
42474, 	"Using the amulet, I leave the tower, and join my army."
42475, 	"The Hermit"
42476, 	"When you reach the first floor, you find yourself in a large library. You see shelves up to the ceiling, all packed with books, and tables with some codices and notes on them. You try to read one of them, but it is written in a language unknown to you."
42477, 	"I go back to the ground floor, and check the alcoves."
42478, 	"I exit the library, and continue searching for the Hermit on this level."
42479, 	"I go back to the ground floor, and then down the stairs."
}
 
 
STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
42464, 	"[T2655]　あなたは不運な人が床にグッタリとうなだれているのを見ます。きっと拷問されたのでしょう。あなたは牢屋に入り、彼の体を起こして微笑みかけると彼は言います。\n\n「あぁ、私がまだ死んではならない理由があることを確信していました。アーサー王は私の予言に耳を傾けなければなりません！」"
42465, 	"[T2655]私は隠者を助けて励まします。そして我々は塔を出ます。"
42466, 	"[T2655]隠者"
42467, 	"[T2655]「私はもはやここから去ることが出来ないので、代わりにあなたに予言を話します。私はコーンウォールを夢で見ました。アーサーがエクスカリバーを石から引き抜いたけれども、素晴らしい武器を手に入れた訳ではありません。しかし、彼はブリタニアのドラゴンの心臓を封印から解きました。」"
42468, 	"[T2655]ブリタニアのドラゴンの心臓？"
42469, 	"[T2655]隠者"
42470, 	"[T2655]「はい、その石は実はドラゴンの心臓です。エクスカリバーがドラゴンの心臓を封印していたのです。悪い妖精のリーダーはグレイ男爵という男で、動力源がコーンウォールに転がっている事がどんなに素晴らしいかを知っているので、奴は巨大な軍隊を引き連れて石を奪いに行くつもりなのです。」"
42471, 	"[T2655]あなたは他に何か見ましたか？"
42472, 	"[T2655]隠者"
42473, 	"[T2655]「もしグレイ男爵が石を得たなら、彼は凄まじい力を得て全領域を隷属させるかも知れません。魔法使いのマーリンも姿を現すでしょう。しかし、運命が彼に味方するのか！…私でさえもわかりません。どうか手遅れにならないうちに、あなたが石を手に入れることを望みます。」"
42474, 	"[T2655]私はお守りを使って塔を出て、軍の所へ戻ります。"
42475, 	"[T2655]隠者"
42476, 	"[T2655]　2階に行くとそこには大きな書庫があります。天井までの高さの本棚には本やら巻物やらが、これでもかという位詰まっています。あなたはどれか1つを手に取って読もうとしますが、見たことのない言語で書かれており全く理解出来ません。"
42477, 	"[T2655]私は1階に戻って小部屋を調べます。"
42478, 	"[T2655]私は書斎を出て、この階で隠者を捜します。"
42479, 	"[T2655]私は階段を下りて1階に行きます。"
}