STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
42512, "The village elder tells you a strange tale.\n\"When I was young, a terrible storm struck my boat on the sea, but I drifted to a small island where the sun was shining even in the middle of the raging storm. I saw a child walking on the rocks. He might be the one.\""
42513, "\"Do you remember where the island is?\""
42514, "In the village"
42515, "\"My good lord, I’d be glad to help. But, if I may be so bold, we also need your help. The constant storms have made fishing impossible this summer and winter is coming. If you give us food to fill our storehouses, we will tell you all we know.\""
42516, "I order sacks of food to be taken to their storehouses."
42517, "I give them 500 gold so they can buy food."
42518, "I threaten to burn the whole village to ashes if he doesn't help me."
42519, "In the village"
42520, "\"We are most grateful, my good sir! If you want to find the island, you have to go to the shore and look for the huge rock we call the Stormcrag. Sail north from there and you should find the place.\""
42521, "Now I know enough about this Ageless Child. Let's sail to that island!"
42522, "I ask the village elder about the Ageless Child."
42523, "I go to the monastery. Maybe the monks know more."
42524, "I try to find the hermit in the wilderness."
42525, "In the village"
42526, "\"I beg your mercy, my lord! Please, don’t hurt us! We don’t want anything we didn’t earn. I'll tell you what I know. If you want to find the island, you have to go to the shore and look for the huge rock we call the Stormcrag. Sail north from there and you should find the place.\""
42527, "Now I know enough about this Ageless Child. Let's sail to that island!\n\n"
}
STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
42512, "[T2658]村年上は変なtale.When Iが若かったとあなたに話します,ものすごい嵐は海上で私のボートをたたきました,しかし,私は太陽が激しい嵐の最中にさえ輝いていた小さな島に漂いました。私は,子供が破綻をきたしていて歩いているのを見ました。彼は,ものであるかもしれません。"
42513, "[T2658]あなたは,島がどこにあるかについて覚えていますか?"
42514, "[T2658]村で"
42515, "[T2658]私のよい支配者,私,fdは助けてうれしいです。しかし,私がとても大胆であるならば,我々もあなたの援助を必要とします。安定した嵐はこの夏釣りを不可狽ノしました,そして,冬が来ています。あなたが我々の倉庫を充填するために我々に食物を与えるならば,我々はあなたに我々が知っているすべてを話します。"
42516, "[T2658]私は,食物の袋に彼らの倉庫へ持っていかれるよう命令します。"
42517, "[T2658]彼らが食物を買うことができるように,私は彼らに500の金を与えます。"
42518, "[T2658]彼が私を助けないならば,私は灰に全部の村を燃やすと脅迫します。"
42519, "[T2658]村で"
42520, "[T2658]我々は,最も感謝します,私の利益様!あなたが島を見つけたいならば,あなたは岸に行かなければならなくて,我々がStormcragと言う巨大な揺れを探さなければなりません。そことあなたからの帆北は,場所を見つけなければなりません。"
42521, "[T2658]現在,私はこのAgeless Childについて助ェを知っています。その島に出航しましょう!"
42522, "[T2658]私は,村年上にAgeless Childについて尋ねます。"
42523, "[T2658]私は,修道院に行きます。多分,修道士はより知っているでしょう。"
42524, "[T2658]私は,隠者を荒野で見つけようとします。"
42525, "[T2658]村で"
42526, "[T2658]私は,あなたの慈悲(閣下)を求めます!どうぞ,指導教官フィートは,我々を傷つけました!我々はフィート貧困を受け入れます何didnに我々,フィートは得ます。私は,私が何を知っているかについて,あなたに話します。あなたが島を見つけたいならば,あなたは岸に行かなければならなくて,我々がStormcragと言う巨大な揺れを探さなければなりません。そことあなたからの帆北は,場所を見つけなければなりません。"
42527, "[T2658]現在,私はこのAgeless Childについて助ェを知っています。その島に出航しましょう!"
}
最終更新:2010年02月16日 13:56