2674 -

STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
42768, 	"\"Unfortunately not much, my lord. We found this black iron medal on the floor of one of the houses which the kids went missing from, but that is all\", he replies, and hands you a small, roughly crafted medal, with a strange bird claw inscribed on it."
42769, 	"\"What other strange events have happened lately?\""
42770, 	"I visit the house where the strange noises were reported."
42771, 	"I go out of town, and search for tracks on the edge of the forest."
42772, 	"I go and take a look at the little girl who doesn't speak."
42773, 	"Captain of the town guards"
42774, 	"\"One of my soldiers saw some movement at the base of the east wall, but by the time he got there, there was nobody there. He thinks he may have seen somebody run towards the forest.\""
42775, 	"\"I see. Was there anything else?\""
42776, 	"Captain of the town guards"
42777, 	"\"One evening, a potter living on Ashen street said he heard strange noises from the neighbouring house during the night. I didn't even have time to look into it, since I was so preoccupied with the search for the missing children.\""
42778, 	"\"Anything else worth mentioning?\""
42779, 	"Captain of the town guards"
42780, 	"\"Then... there was that little girl, who just showed up in front of the town gates. She was frightened witless, and she wouldn't say a word. A healer has since examined her, but even he wasn't able to soothe her. That is all.\""
42781, 	"\"What have you found out so far?\""
42782, 	"I go to the house from where strange noises were reported."
42783, 	"I go and take a look at the little girl who doesn't speak."
}
 
 
STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
42768, 	"[T2674]「残念なことにあまりはっきりした事はわかっていません…閣下！。子供が行方不明になった1つの家から鉄製の黒いメダルが見つかりました。しかし、それが何なのかはわかっていません。」と彼は答え、そして、鳥の爪が彫刻された雑な作りの小さなメダルをあなたに渡します。"
42769, 	"[T2674]最近どのような不可解な出来事が起こりましたか？"
42770, 	"[T2674]私は変な音がするという家を訪問します。"
42771, 	"[T2674]私は町から出て森の端のトラックを捜します。"
42772, 	"[T2674]私は少女に会いに行きます。"
42773, 	"[T2674]町の警備主任"
42774, 	"[T2674]「1人の兵士が東の壁の下で何者かが動くのを見ました。しかし、彼がそこに着いた時にはもう誰もいませんでした。彼は、誰かが森の方へ走っていったと思ったそうです。」"
42775, 	"[T2674]わかりました。他に何かありましたか？"
42776, 	"[T2674]町の警備主任"
42777, 	"[T2674]「アーシェン通りに住んでいる陶芸家は夜に近所の家から奇妙な音が聞こえたと言いました。私は行方不明の子供の捜索に追われていたので、それを調べる暇がありませんでした。」"
42778, 	"[T2674]他に何か言うべきことはありますか？"
42779, 	"[T2674]町の警備主任"
42780, 	"[T2674]「そう言えば…、1人の少女が町の門の前に現れました。彼女は脅えて何も話してくれません。医者が彼女を診ましたが、彼は少女を癒すことができませんでした。それが全てです。」"
42781, 	"[T2674]何か知っていることを話してください。"
42782, 	"[T2674]私は変な音がするという家を訪問します。"
42783, 	"[T2674]私は少女に会いに行きます。"
}