アットウィキロゴ
STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
43280, 	"Candelebras"
43281, 	"You enter the next room where you see a statue of a mermaid. One door opens to the north, one to the south and there's a red sign on the wall which says:\n\"Go north!\""
43282, 	"I walk through the northern door."
43283, 	"I walk through the eastern door."
43284, 	"Mermaid sculpture"
43285, 	"As you enter you see the room is totally empty and there are three more doors you can choose from. You see a black sign on the wall:\n\"Don't go to the north, it's a false direction!\""
43286, 	"I walk through the eastern door."
43287, 	"I walk through the southern door."
43288, 	"I walk through the northern door."
43289, 	"Empty room"
43290, 	"As you enter you see a drawing of a knight on the wall. He must have been quite handsome when he was young. There is black lettering on the wall:\n\"Maybe you should go to the south.\""
43291, 	"I walk through the southern door."
43292, 	"I walk through the western door."
43293, 	"I walk through the northern door."
43294, 	"The portrait of Dagonet "
43295, 	"You enter the next room. There's a big antler on the northern wall. Four doors open from here, and there's a big black sign on the wall:\n\"Go south or east!\""
}
 
 
STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
43280, 	"[T2706]燭台"
43281, 	"[T2706] 次の部屋には人魚の像があります。1つのドアは北に通じています。もう1つは南へ通じています。そして壁には赤い文字でこう書かれています。\n\n- 北へ行ってください! -"
43282, 	"[T2706]私は北のドアを歩きます。"
43283, 	"[T2706]私は東ドアを歩きます。"
43284, 	"[T2706]人魚の彫刻"
43285, 	"[T2706] あなたが入った部屋には3つのドアがあるだけの部屋です。壁には黒い文字でこう書かれています。\n\n- 北には行かないでください!それは間違った方角です! -"
43286, 	"[T2706]私は東ドアを歩きます。"
43287, 	"[T2706]私は南のドアを歩きます。"
43288, 	"[T2706]私は北のドアを歩きます。"
43289, 	"[T2706]空っぽの部屋"
43290, 	"[T2706] あなたが次の部屋に入ると壁に騎士の絵が描かれています。その絵を見ると、きっとその騎士は若い頃とてもイケメンだったに違いありません。そして黒い文字でこう書かれています。\n\n- 多分あなたは南に行かなければならないでしょう -"
43291, 	"[T2706]私は南のドアを歩きます。"
43292, 	"[T2706]私は西のドアを歩きます。"
43293, 	"[T2706]私は北のドアを歩きます。"
43294, 	"[T2706]ダゴネットの肖像"
43295, 	"[T2706] あなたが入った部屋には、北の壁に大きなシカの角が飾られています。他に3つのドアがあって、大きく黒い文字でこう書かれています。\n\n- 南か東へレッツゴー! -"
}
 
 

最終更新:2010年03月25日 21:12