2723 -

STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
43552, 	"I cut off one of its scales and go back to my army."
43553, 	"The death of the wyvern"
43554, 	"You get closer to the nest as silently as possible, approaching from down wind so that it doesn't smell you, but as you try to climb over the rim of the nest, it spots you. It raises its huge claws and attacks you."
43555, 	"Continue."
43556, 	"Continue."
43557, 	"The battle against the wyvern"
43558, 	"You avoid the swampy spots and get close to the woodpile. You pass around it, so the wyvern has only one choice: it simply lands on the pile."
43559, 	"Continue."
43560, 	"The trap"
43561, 	"You throw the torch onto the woodpile, which starts to burn immediately. The wyvern burst into flames just like a dry twig thrown onto a bonfire. In a few seconds, the monster has perished. It is dead."
43562, 	"I cut off one of its scales and go back to my army."
43563, 	"The death of the wyvern"
43564, 	"You cut one scale from the burnt cadaver and go back to the village and to your army following the path which you took there."
43565, 	"I hang the innkeeper and the leaders and let them rot on the gallows."
43566, 	"I burn the village to the ground and slaughter everyone for their crimes."
43567, 	"I go back to the princess with the scale."
}
 
 
STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
43552, 	"[T2723]私はドラゴンの体から鱗を切り取って、軍に戻ります。"
43553, 	"[T2723]ドラゴンの死"
43554, 	"[T2723]　あなたは人間の臭いを悟られないように、風下から可能な限り音を立てずに巣の近くまで忍び寄ります。しかし、あなたが巣の縁を乗り越えようとしたとき、ドラゴンはあなたを発見します。彼は巨大な爪を振り上げて、あなたを攻撃します。"
43555, 	"[T2723]続けてください"
43556, 	"[T2723]続けてください"
43557, 	"[T2723]ドラゴンとの戦い"
43558, 	"[T2723]　あなたはぬかるんだ所を避けて薪の山に近づきます。彼はあなたの誘導に掛り選択の余地がなく、積み上げられた薪の上に着陸します。"
43559, 	"[T2723]続けてください"
43560, 	"[T2723]罠"
43561, 	"[T2723]　あなたは薪の山に松明を投げ入れます。するとドラゴンは、まるでかがり火に投げ入れられた小枝のように激しく燃え上がり、数秒で灰になります。ドラゴンは死にました。"
43562, 	"[T2723]私はドラゴンの体から鱗を切り取って、軍に戻ります。"
43563, 	"[T2723]ドラゴンの死"
43564, 	"[T2723]　あなたは焼けた死体から鱗を1つ切り取り、来た道を引き返し軍の元へ戻ります。"
43565, 	"[T2723]私は宿の主人とガイドを絞首刑にします。"
43566, 	"[T2723]私は村を焼き払い、村人たちを虐殺します。"
43567, 	"[T2723]私は鱗を持って王女の城に戻ります。"
}