2762 -

STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
44180, 	"The words of a renegade Enchantress lead you to a mysterious stone circle where a strange pathway cuts into another world. You must close this path."
44181, 	"The Seal of the Circle"
44185, 	"\"I see you can follow the path, mortal. There are only a few among you who are able to do so and only the bravest heroes can walk along those ways which belong to another world. I'm Blue-eyed Meriel, the keeper of the path. What brings you here?\""
44186, 	"I want to close the path."
44187, 	"That is my business, let me through."
44188, 	"Blue-eyed Meriel"
44189, 	"\"If you want to use this road, then it's definitely my business,\" she says. When you see her cutting glance, you know at once that you will not be able to lie to this women."
44190, 	"I want to close the path."
44191, 	"Blue-eyed Meriel"
}
 
 
STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
44180, 	"[T2762]　背教者の魔女の言葉通り、あなたは異世界に通じる奇妙なストーンサークルを見つけます。あなたはこの道を封鎖しなければなりません。"
44181, 	"[T2762]ストーンサークルの印章"
44185, 	"[T2762]「人間よ！あなたはこの道を通ることが出来ます。限られた人間どもの中で最も勇敢な騎士だけが、もう一つの世界に行くことが出来るのです。私は青い目のメリエルと言います。この道の番人です。何があなたをここへ導いたのですか？」"
44186, 	"[T2762]私は道を封鎖しに来ました。"
44187, 	"[T2762]あなたに関係の無いことです。ここを通しなさい！"
44188, 	"[T2762]青い目のメリエル"
44189, 	"[T2762]「あなたがここを通ろうとするなら、それは私に関係のあることです。」\n\n　　あなたは彼女をチラっと見ます。彼女に嘘を言っても何もかも見通しているかのようです。"
44190, 	"[T2762]私は道を封鎖しに来ました。"
44191, 	"[T2762]青い目のメリエル"
}