2781 -

STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
44480, 	"%RulerHitReward%"
44481, 	"%RulerHirnevReward%"
44482, 	"Grassius, the Roman centurion fights much better than you thought. He stabs you with his gladius many times but you can't even touch him. He ends the fight by dealing a terrible blow to your head. His shield is the last thing you see."
44483, 	"%XPReward%"
44484, 	"%RulerHitReward%"
44485, 	"%RulerHirnevReward%"
44486, 	"You stalk behind the tent and try to slit it open with your dagger, but suddenly an armour-clad fist strikes your face and everything fades to black before your eyes. It looks like somehow you were careless. Now you shall never be able to close the path."
44487, 	"%XPReward%"
44488, 	"%RulerHitReward%"
44489, 	"%RulerHirnevReward%"
44490, 	"After you defeated the champion, Grassius walks into the middle of the ring of stones and puts the iron disc on the ground. The landscape begins to change, like waking from a vivid dream and soon you find yourself in your world. The Roman says goodbye - maybe you will meet again."
44491, 	"%XPReward%"
44492, 	"%RulerHitReward%"
44493, 	"%RulerHirnevReward%"
44494, 	"When you reach the circle of stones, you should find the path mentioned by the Enchantress. Follow it and close it with the iron disc, since that is the way to weaken the Grey Baron."
44495, 	"Continue."
}
 
 
STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
44480, 	"[T2781]%RulerHitReward%"
44481, 	"[T2781]%RulerHirnevReward%"
44482, 	"[T2781]　100人の兵を率いるローマ軍のグラシアスはあなたが思っていたよりも強く、何度もあなたを剣で突き刺します。あなたは彼の体に触れることすら出来ません。彼のあなたへの致命的な一打によってこの戦いは幕を閉じます。あなたが最後に見た物は彼の盾でした。"
44483, 	"[T2781]%XPReward%"
44484, 	"[T2781]%RulerHitReward%"
44485, 	"[T2781]%RulerHirnevReward%"
44486, 	"[T2781]　あなたはテントに忍び寄り短剣で切り裂こうとします。しかし、突然ガンレットを着けた拳があなたの顔面を直撃します。あなたは目の前が真っ暗になり何も見えなくなります。あなたは油断していたようです。とても道を封鎖出来る状況ではありません。"
44487, 	"[T2781]%XPReward%"
44488, 	"[T2781]%RulerHitReward%"
44489, 	"[T2781]%RulerHirnevReward%"
44490, 	"[T2781]　あなたが勇者を破った後でグラシアスはストーンサークルの中央に入り、大地に鉄のディスクを起きます。鮮やかな夢から覚めるかのように景色は変わり始めます。そしてあなたはあなたの世界にいることに気付きます。ローマ人は別れを告げます。きっともう一度会うことになるでしょう。"
44491, 	"[T2781]%XPReward%"
44492, 	"[T2781]%RulerHitReward%"
44493, 	"[T2781]%RulerHirnevReward%"
44494, 	"[T2781]　あなたはストーンサークルに行き魔女が話した道を見つけなければなりません。そして鉄のディスクを使って妖精の道を封鎖してください。それがグレー男爵の力を弱める方法です。"
44495, 	"[T2781]続けてください"
}