2788 -

STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
44592, 	"I turn the disc to the symbol of the iron."
44593, 	"I go to look at another disc."
44594, 	"The stone gate"
44595, 	"Which one do you want to take a closer look at?"
44596, 	"I go to the first disc."
44597, 	"I go to the second disc."
44598, 	"I go to the third disc."
44599, 	"I give up, there is no way anybody can pass here!"
44600, 	"The stone gate"
44601, 	"You turn the last disc in the right direction and the gate loudly crashes open. You keep walking, until you reach a fork in the path, in a valley. This is the place where you can close the path."
44602, 	"I activate the iron disc."
44603, 	"The stone gate"
44604, 	"You turn the disc but nothing happens."
44605, 	"I go to the first disc."
44606, 	"I go to the second disc."
44607, 	"I go to the third disc."
}
 
 
STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
44592, 	"[T2788]私は,ディスクを鉄のシンボルに向けます。"
44593, 	"[T2788]私は,もう一つのディスクを見に行きます。"
44594, 	"[T2788]石の門"
44595, 	"[T2788]あなたは,どちらでより詳細な観察をしたいですか？"
44596, 	"[T2788]私は,最初のディスクへ行きます。"
44597, 	"[T2788]私は,第2のディスクへ行きます。"
44598, 	"[T2788]私は,3枚目のディスクへ行きます。"
44599, 	"[T2788]私はやめます,誰もここに通ることができる方法がありません！"
44600, 	"[T2788]石の門"
44601, 	"[T2788]あなたは右方向で最後のディスクを回します,そして,門は開いていて大きく崩壊します。あなたが道の分岐点に着くまで,あなたは谷を歩き続けます。これは,あなたが道を閉鎖することができる場所です。"
44602, 	"[T2788]私は,鉄のディスクを動かします。"
44603, 	"[T2788]石の門"
44604, 	"[T2788]あなたはディスクを回します,しかし,何も起こりません。"
44605, 	"[T2788]私は,最初のディスクへ行きます。"
44606, 	"[T2788]私は,第2のディスクへ行きます。"
44607, 	"[T2788]私は,3枚目のディスクへ行きます。"
}