0020 -

STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
304, 	"Dowry"
305, 	"Lady Lyoness certainly knows her way around noble society, she knows and is known by everyone. She’s been arranging noble marriages for decades now, following gossip and rumors, helping to find good matches for nobles wishing to marry. Should the young groom not be interested in part of a dowry, say, the armour of a long forgotten ancestor, she gladly offers her assistance in finding someone who can appreciate such treasures and pay accordingly."
306, 	"Champion"
307, 	"Sir Gal is a hedge knight, a self-appointed champion who has decided to serve justice, fight monsters and defeat evil knights for the sake of fame and righteousness. People will pay him and follow him instead of their king."
308, 	"Charge"
309, 	"Battle ability. On/Off.\nMana cost: 15\nTemporary bonus to the Attack and Movement of every unit under the command of the Hero."
310, 	"The legend of the Once and Future King is as ancient as the realm of Britannia itself. It tells of the arrival of a great king who will unite the warring kingdoms of the land and bring peace and prosperity to all. The Once and Future King will wield a mighty sword called Excalibur; and although he will not recognize Excalibur at first, the sword itself will be his very first challenge to prove that he really is the Once and Future King. One day he will be led to a great slab of stone with a sword trapped fast within it, a sword that is, unknown to him, Excalibur ? and if he can pull the sword out of the stone, he is to be the Once and Future King.\n\nBut it’s an old tale and most people didn’t believe in the Once and Future King any more ? at least not until the miraculous changes of the present. Anyway, all the kings of the small kingdoms scattered around Britannia claim to be the legitimate rulers of the land."
311, 	"The Bane of Sir Balan"
312, 	"Send an army to Dumnonia and help Sir Balan to defeat his brother, Sir Balin."
313, 	"Balin and Balan are brothers. Sir Balan dedicated his life to the chivalric virtues and the only thing he shares with his brother is a love of duels. But the savage nature of Balin strained their relationship.\nWhen rumours began to spread about the miraculous changes in Cumbria, the brothers parted company. Balin went north to seek magic and adventure, while Balan remained in their castle. He found his new vocation in these troublesome times: to protect the local villages from the new dangers, fighting direwolves and slaying a giant.\nBut now Balin the Mad has returned. Something has changed in him: he wields a strange weapon and is trying to kill his brother. Balan can't fight with this evil magic and he asks for your help."
314, 	"Petrify"
315, 	"Battle ability.On/Off.\nMana cost: 30\nAll units around the Hero turn to stone and die. Spell level affects only the size of the area."
316, 	"Conquer Norfolk"
317, 	"Conquer King Raedwald's Stronghold in Norfolk."
318, 	"The Saxons are an alliance of tribes united under the rule of King Raedwald. They are proud and skillful warriors, who follow their traditions and love to feast in their huge wooden halls.\nThe former believers of Wotan are now devoted Christians, spreading the word with the same ferocity that had made them so feared earlier. They still have great respect for their giant-slaying, dragon-killer heroes of the past and they will recognize bravery on the battlefield.\nThe Saxons won't bow their head before you unless you conquer their Stronghold in Norfolk. King Raedwald's best champions lead the main army - the famed and deadly heavy cavalry of Christendom."
319, 	"Conquer Norgales"
}
 
 
STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
304, 	"[T20]持参金"
305, 	"[T20]リオネス婦人は社交界での立ち回りを知っていると確信しています、そして誰もがそう思っています。彼女は何十年も高貴な結婚を仲介してきました。噂話と評判に従い、結婚を望む貴族が良い相手を見つけるのを助けました。若い花婿が、持参金に関心があってはいけません、遠い祖先から受け継ぐ鎧、そのような宝を評価することが出来る人、またそれに相応に報いる人、その様なよき人を見つけるのを彼女は快く手助けします。"
306, 	"[T20]チャンピオン"
307, 	"[T20]　サー・ギャルは正義と名声のために怪物と悪の騎士を倒し、正義のために生きることを自分自身に課した勇者の騎士です。人々は彼に敬意を払い王の代わりに彼を支持します。"
308, 	"[T20]管理"
309, 	"[T20]戦闘能力: On/Off\nマナコスト:15\n全てのヒーローユニットの攻撃力と移動ポイント"
310, 	"[T20]　過去と未来の王の伝説はブリタニアの領域自体と同じくらい古くから伝わります。それは全ての戦闘中の国を支配して平和と繁栄をもたらす偉大なる王の出現について語ります。過去と未来の王はエクスカリバーと呼ばれる強力な剣を使います。当初彼はエクスカリバーの力を悟っていませんでしたが、剣は自ら彼が過去と未来の王であることを証明する第一歩を踏み出します。ある日彼は大きな石の厚板に捕らわれている剣を見ます。彼はまだその剣がエクスカリバーだということを知りません。彼がその石の中の剣を引き抜いたとき、彼は過去と未来の王になるのです。\n\n　しかし、それは古い話です。現在の奇跡的な変化が訪れる前までは、過去と未来の王について信じている者はいません。とにかく、すべての小国の支配者はブリタニアの統治者になることを力を持って主張しました。"
311, 	"[T20]サー・バランの禍の元"
312, 	"[T20]ドゥムノニアに軍を送って、サー・バランが彼の兄弟（サー・バリン）を破るのを手伝ってください。"
313, 	"[T20]バリンとバランは兄弟です。バリンは彼のすべての人生を騎士道の美徳に捧げました。バリンはバランと同じように戦いを愛しました。しかし、バランの野蛮な性質が彼らの関係の重圧となりました。 カンブリアにその噂が広がり始めたとき、彼らは別れました。バランは城に残り、バリンは魔法と冒険を求めて北へ旅立ちました。バリンはこれらの厄介な時代の中で新たな使命感を覚えました。奇妙なオオカミ達や巨人を倒し村を守りました。しかし、今バリンは取り憑かれて城に戻りました。彼の中で何かが変わったのです。バリンは奇妙な武器を振り回してバランを殺そうとしています。バランはこの凶悪な魔力を相手に戦うことが出来ません。そして、あなたに助けを求めました。"
314, 	"[T20]石化"
315, 	"[T20]戦闘能力: On/Off\nマナコスト：30\n全てのヒーローユニットを石に変えて死に至らせる。魔法の範囲に居る敵のユニットのみに影響を与えます。"
316, 	"[T20]ノーフォークを征服してください"
317, 	"[T20]ノーフォークでレドワルド王の拠点を征服してください。"
318, 	"[T20]　サクソン人はレドワルド王に従属する種族です。彼らは誇り高く戦闘に長けている戦士で、彼らの伝統に従い巨大な木のホールで食事をするのを好みます。\n　ボータンのかつての信者は、現在は忠実なキリスト教徒ですが、かつて恐れられていたのと同じくらい今でも凶暴だとの話しが広まっています。彼らは巨人を倒し、ドラゴンをも殺したかつてのヒーローとして今もなお尊敬されています。\n　あなたがノーフォークで彼らの拠点を征服しない限り、彼らがあなたにひれ伏すことはないでしょう。レドワルド王の主な軍を導いているのは最も偉大な重騎兵です。彼らはキリスト教徒の間では、敵に致命的な一撃を与えることで有名です。"
319, 	"[T20]ノーガレスを征服してください"
}