アットウィキロゴ
STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
44928, 	"I turn back, and I try to find the ranger."
44929, 	"I go back to the village, I search the houses for survivors."
44930, 	"I proceed into the canyon."
44931, 	"In the canyon"
44932, 	"Fortunately, you don't run into any more trouble, and succesfully make it to the camp of the giants. From the distance, you can see lots of captured humans working on the reconstruction of the tower. The prince must be somewhere here too."
44933, 	"I find the leader, and bargain with him about the prisoners."
44934, 	"I sneak in at night, and free the prince."
44935, 	"I attack the giants' camp."
44936, 	"In the canyon"
44937, 	"On the way to the ranger's cabin, you suddenly hear loud, grunting noises from beside the road. As you sneak closer, you see two giants in a clearing, eating some kind of food. You see no humans with them."
44938, 	"I have my army surround the clearing, and tell them to surrender."
44939, 	"I have my army slaughter the monsters."
44940, 	"I ignore them, and continue on to the ranger."
44941, 	"The clearing of the two giants"
44942, 	"You have your men surround the clearing, and stand before the giants with your retinue. They grab their weapons immediately, but seeing they are outnumbered, they don't attack."
44943, 	"I offer them their lives, if they will serve me."
}
 
 
STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
44928, 	"[T2809]私は引き返して森林警備員を見つけようとします。"
44929, 	"[T2809]私は村に戻って生存者を求めて家を捜します。"
44930, 	"[T2809]私は更に峡谷を進みます。"
44931, 	"[T2809]峡谷"
44932, 	"[T2809]幸いにも特に他にトラブルもなく、うまく巨人のキャンプにたどり着きます。遠くの方でたくさんの捕らえられた者達が巨人の塔の再建を手伝わされているのが見えます。この中に王子がいるに違いありません。"
44933, 	"[T2809]私はリーダーを見つけて交渉します。"
44934, 	"[T2809]私は夜にこっそり入って王子を救出します。"
44935, 	"[T2809]私は巨人のキャンプを攻撃します。"
44936, 	"[T2809]峡谷"
44937, 	"[T2809]レンジャーのキャビンへ行く途中で、あなたは道の脇から突然大きい物音を聞きます。こっそり近づくと空き地に2人の巨人がいて何かを食べています。彼らはとても人間とは思えない風貌です。"
44938, 	"[T2809]私は軍に空き地を包囲させて、彼らに降伏するよう言います。"
44939, 	"[T2809]私は軍に怪物を虐殺するように言います。"
44940, 	"[T2809]私は彼らを無視して森林警備員に続きます。"
44941, 	"[T2809]2人の巨人を片付ける"
44942, 	"[T2809]あなたは軍に空き地を囲ませて巨人の前に立っています。彼らはすぐに武器をつかみます。しかし、圧倒的に兵力で負けている状況を知ってか彼らはすぐに攻撃しようとはしてきません。"
44943, 	"[T2809]彼らが私に仕えるならば、彼らを攻撃しません。"
}
 
 

最終更新:2010年02月28日 03:53