2824 -

STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
45168, 	"Sir Temensis"
45169, 	"\"I heard that you are having difficulties... You have to learn a lot about court politics, kinght. But we still have a chance. If something were to happen to Prince Harold, our problems would be solved.\""
45170, 	"Do you have a specific plan?"
45171, 	"At King Idres"
45172, 	"\"We obtained the services of a certain individual, a true master of poisons. However, he decided to ask for more gold than we have.\nThe other way to solve this matter won’t cost a penny. Harold will hunt boar in the following days. Accidents can happen in the dark woods...\""
45173, 	"Poison is the best way to get rid of your enemies."
45174, 	"A hunting accident would seem entirely plausible, yes."
45175, 	"At King Idres"
45176, 	"Harold holds a magnificent feast for his lords.\nWhile they are feasting, the murderer enters the castle with a deadly tincture made of a plant from the Sidhe forest of Bedegraine. A few drops slip into the wine and he leaves unnoticed. Harold doesn't live to see the sunrise."
45177, 	"Continue."
45178, 	"Assassination"
45179, 	"Harold hunts boar in the woods, but he's very careful all the time. Rumour has it that he asked the advice of a strange sect of the druids and they saw warning signs in their dreams. So he surrounded himself with his loyal knights and all attempts to stage an accident failed."
45180, 	"We can still try to poison the prince."
45181, 	"We cannot pay the assassin. Abandon the idea."
45182, 	"At King Idres"
45183, 	"You have failed to defeat the bastard child, Prince Harold. Dorset won't join you without a fight."
}
 
 
STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
45168, 	"[T2824]サー・テメンシス"
45169, 	"[T2824]「随分手を焼いているようですね。あなたはもっと政治的手段について学ぶべきです。しかし、私たちにはまだチャンスが残っています。つまりハロルドの身に何かが起これば良いのです。そうすれば、すべては解決するのですよ。」"
45170, 	"[T2824]何かグットアイデアをお持ちですか？"
45171, 	"[T2824]アイドレス王"
45172, 	"[T2824]「私たちは毒殺のプロに連絡を取りました。しかし、彼は私たちが持っているお金よりも高い報酬を要求してきたのです。これとは別の方法の場合は、お金はかかりません。ハロルドは明日イノシシを狩りに出かけます。きっと事故は暗い森の中で起こるでしょう。」"
45173, 	"[T2824]毒はいいですね。彼を撃退する最高の方法です。"
45174, 	"[T2824]ハンティング中の事故は誰にも疑われる心配がないですね！はい。"
45175, 	"[T2824]アイドレス王"
45176, 	"[T2824]「ハロルドは彼の王に招かれて、素晴らしいごちそうを楽しんでいます。彼が楽しんでいるうちに、殺人者はベデグレインの妖精の森の植物から抽出したチンキ剤を手に城の中に入ります。彼はワインの中に数滴それを垂らし、何事も無かったように去ります。ハロルドは日の出を見るまで生きません。」"
45177, 	"[T2824]話しを続けてください。"
45178, 	"[T2824]暗殺"
45179, 	"[T2824]ハロルドは森でイノシシを狩ります。しかし、彼はとても慎重です。噂によると、彼はドルイド僧の奇妙な宗派からアドバイスを尋ねたところ、彼らは夢の中で危険な兆しを見たとのことです。それで彼は自分の周囲に忠実な護衛を置いていました。あなたの事故に見せかける試みはあえなく失敗に終わります。"
45180, 	"[T2824]我々には彼を毒殺するという選択肢が残っています。"
45181, 	"[T2824]我々は暗殺者に金を支払うことができません。諦めるしかありません。"
45182, 	"[T2824]アイドレス王"
45183, 	"[T2824]あなたの暗殺計画は失敗しました。ドーセットを手中に収めるには、彼らと戦って勝利するほかないでしょう。"
}