2826 -

STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
45200, 	"Sir Temensis"
45201, 	"You'd better think about it, if you value your life!"
45202, 	"Guinever has fled deep into the woods of wales, away from the fighting and the monks. Find her. Her presence would be a great benefit for Arthur's court."
45203, 	"Queen Guinever"
45204, 	"\"The Fomorian will only let you pass, if the Elder of the Mountain lifts the curse by which he was bound to the Gate, and then you defeat him in a duel. But that will not be easy.\""
45205, 	"I continue to listen to the talking raven."
45206, 	"The raven"
45207, 	"\"You helped me, so I will give some good advice:\nAt the end of the gorge, a Gate awaits you, guarded by an ancient Fomorian. He will only let you pass if the Elder of the Mountain lifts the curse by which he was bound to the Gate, and then you defeat him in a duel.\""
45208, 	"I continue to listen to the talking raven."
45209, 	"The raven"
45210, 	"You free the raven and proceed to the gorge. As you get closer, you find a path leading to the peaks, and another towards the hills. Guinevere's tracks continue into the gorge. Perched on a tree you spot the raggedy raven, who, to your great surprise, begins to talk to you."
45211, 	"Continue."
45212, 	"The raven"
45213, 	"There is a statue of an ancient, one-eyed, giant Fomorian at the gate. As you go closer, you find that although its skin looks like rock, the creature is alive. He has a deep, rasping voice:\n\"Turn back, or I'll kill you!\". You also hear a taunting croak from behind your back."
45214, 	"I return to the crossroads before the gorge."
45215, 	"I fight the ancient giant."
}
 
 
STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
45200, 	"[T2826]サー・テメンシス"
45201, 	"[T2826]命を大切にするなら、もう一度考え直して見てはいかが？"
45202, 	"[T2826]　グイネヴィア女王は戦争と修道士から離れるためにウェールズの深い森へ逃げました。彼女を見つけてください！彼女の存在は、アーサー王の宮廷に大きな利益をもたらします。"
45203, 	"[T2826]グイネヴィア女王"
45204, 	"[T2826]「古代のフォモリアンに守られている門に出ます。その門は山の長老によって悪の呪いがかけれらています。門をくぐるためには、フォモリアンと戦って勝利しなければなりません。しかし、それは簡単な事ではないでしょう。」"
45205, 	"[T2826]私はもっとカラスの話を聞きます。"
45206, 	"[T2826]カラス"
45207, 	"[T2826]「助けてくれてありがとうー。お礼に良いこと教えてあげるカー。渓谷の終わりの方に行くと古代のフォモリアンに守られている門に出ます。その門は山の長老によって悪の呪いがかけれらています。なので、門をくぐるためには、彼と戦って勝利しなければなりません。」"
45208, 	"[T2826]私はもっとカラスの話を聞きます。"
45209, 	"[T2826]カラス"
45210, 	"[T2826]　あなたはカラスの身を自由にしてから渓谷まで進みます。渓谷の傍まで行くと、山頂と丘に続いている小道を見つけます。グイネヴィア婦人の足跡は渓谷まで続いています。そして木の上にみすぼらしいカラスがいて、驚いたことに、そのカラスはあなたに話し始めます。"
45211, 	"[T2826]続けてください。"
45212, 	"[T2826]カラス"
45213, 	"[T2826]　門の前に古代の一つ眼のフォモリアンの像があります。近づいてよく見てみると皮は岩で出来ていますが、像はどうやら生きているようです。彼は低い声でこう言います。「引き返しなさい。さもなければ殺しますよ！」\n\nそして、あなたの背後ではカラスがガーガーと馬鹿にしたように不快な鳴き声で騒ぎ立てます。"
45214, 	"[T2826]私は渓谷の前の交差点に戻ります。"
45215, 	"[T2826]私は古代の巨人と戦います。"
}