STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
45568, "Attack at night"
45569, "You try to command your men properly, but in the mayhem you fail to do so. The enemy holds out a long while, but you still manage to eventually push them back, and their leader orders a retreat. You won the battle, but you also lost many good men."
45570, "I continue my journey to Caradoc."
45571, "Attack at night"
45572, "The chosen warriors forge ahead, while you command the battle from the rear. Thanks to your excellent leadership abilities, you manage to have the enemy leader surrounded. While his army retreats, you suffer minor losses only."
45573, "I tell the leader to surrender."
45574, "I order my men to charge, and have the enemy leader slaughtered."
45575, "Attack at night"
45576, "Your courage and enthusiasm inspires your men greatly, the enemy soldiers lose their will to fight, and start to withdraw. You suffer minor losses only. The enemy leader also attempts to flee, but you manage to cut off his escape route, and surround him."
45577, "I tell the leader to surrender."
45578, "I order my men to charge, and have the enemy leader slaughtered."
45579, "Attack at night"
45580, "You lead the men yourself, and try to break the enemy lines. They stand their ground for a long while, and you lose a few men, but after a while the enemy leader orders a retreat. You attempt to cut off his escape route, but he flees before you could surround him."
45581, "I continue on my way to Caradoc."
45582, "Attack at night"
45583, "With your men, you overrun the enemy leader, and his remaining bodyguards. You break their resistance with the first charge, and massacre them."
}
STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
45568, "[T2849]夜襲"
45569, "[T2849]体勢を立て直すように部下に命令を発するが、騒乱で軍に指示が届かない。激しい混戦が長い間続いたが、どうにか襲撃者を押し戻すことができた、敵軍の指揮者は撤退の命令を発している。貴方は戦闘に勝利することができたが、多くの損害を受けた。"
45570, "[T2849]カラドックへの旅を続ける。"
45571, "[T2849]夜襲"
45572, "[T2849]貴方は後方から戦いを指揮している間、選ばれた戦士が前進を続ける。優れた采配により、どうにか敵のリーダーに迫ることに成功し、敵軍が撤退するを開始した。どうやら軽い損失だけで済んだようだ。"
45573, "[T2849]敵のリーダーに降伏を勧告する。"
45574, "[T2849]私の部下に突撃命令を下し、敵のリーダーを葬り去る。"
45575, "[T2849]夜襲"
45576, "[T2849]貴方の勇気と熱意は、大いに部下を奮起させ、敵兵は士気を失い敗走を始めた。貴方の軍は軽い損失だけで済んだようだ。敵のリーダーも逃げ出したが、素早く彼の脱出ルートを封鎖し包囲した。"
45577, "[T2849]敵のリーダーに降伏を勧告する。"
45578, "[T2849]私の部下に突撃命令を下し、敵のリーダーを葬り去る。"
45579, "[T2849]夜襲"
45580, "[T2849]自分自身で敵に突撃し、敵の戦線の破壊を試みる。敵軍はかなりの間、戦闘を維持していたが、味方の損害は極僅かである。しばらくして、敵のリーダーの撤退の声が大きく響いた。貴方は彼の脱出を阻止しようとするが、僅かな差で取り逃がしてしまった。"
45581, "[T2849]カラドックへの旅を続ける。"
45582, "[T2849]夜襲"
45583, "[T2849]貴方と部下は、指揮官と護衛の兵に攻撃を加えた。最初の突撃で彼らの抵抗を排除し、殲滅に成功した。"
}
最終更新:2010年06月12日 17:12