アットウィキロゴ
STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
45616, 	"Sir Caradoc"
45617, 	"\"Well spoken, Sir. Since you are part of Arthur's court, prove your worth to me. Defeat me in duel, and you can count on me!\""
45618, 	"I accept the challenge."
45619, 	"I accept the challenge."
45620, 	"I accept the challenge."
45621, 	"I offer him another 5000 gold pieces and food instead."
45622, 	"I offer him Sir Ferresh too, as a prisoner."
45623, 	"I offer him another 1000 gold pieces a year instead."
45624, 	"I make no further offer. He should content himself with the current one."
45625, 	"Sir Caradoc"
45626, 	"He accepts your decision with a stern nod, and draws his sword. In moments, it becomes obvious that he is an excellent swordsman. He attacks quickly, and takes the initiative in unexpected situations. You still manage to gain the upper hand after a long duel, and he surrenders."
45627, 	"Continue."
45628, 	"Sir Caradoc"
45629, 	"With a friendly nod, he draws his sword. Soon it becomes obvious that he is an excellent warrior. He attacks quickly, and takes the initiative in unexpected situations. You fight for long, but he manages to defeat you in the end.\n\"It looks like you didn't win my help\", he says."
45630, 	"I offer him another 5000 gold and food instead."
45631, 	"I offer him another 2000 gold a year instead."
}
 
 
STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
45616, 	"[T2852]カラドック卿"
45617, 	"[T2852]馬鹿丁寧な口調で「閣下。貴殿はアーサー王の宮廷の一角を担ってらっしゃるのであるから、貴殿の価値を私に証明して頂きたい。まず決闘で私を打ち破って頂かなければ、御力を御貸しする訳には参りませんな!"
45618, 	"[T2852]挑戦を受け入れる。"
45619, 	"[T2852]挑戦を受け入れる。"
45620, 	"[T2852]挑戦を受け入れる。"
45621, 	"[T2852]挑戦は受け入れずに、もう5000の金と食糧を提供する。"
45622, 	"[T2852]囚人として、彼にフェレス卿も引き渡す。"
45623, 	"[T2852]挑戦を受け入れる代わりに、彼に1年につき金1000を更に提供する。"
45624, 	"[T2852]私は、更なる申し込みをしない。現在の条件以上に譲歩するつもりはない。"
45625, 	"[T2852]カラドック卿"
45626, 	"[T2852]彼は重くうなずき、剣をゆっくりと抜いた。すぐに彼が優れた剣士であることが明らかになる。彼は素速く攻撃を繰り出し、予想もしない方法でイニシアティブをとっていく。数度にわたる斬撃を交わし、一進一退を繰り返した後、僅かな隙を付き優勢を得、カラドックは降伏した。"
45627, 	"[T2852]続けてください。"
45628, 	"[T2852]カラドック卿"
45629, 	"[T2852]親しげにうなずき、彼は剣を抜いた。すぐに彼が優れた剣士であることが明らかになる。彼は素速く攻撃を繰り出し、予想もしない方法でイニシアティブをとっていく。長い時間一進一退の攻防を繰り返していたが、貴方は敗れ去った。\n彼は言う、「貴方が私の援助を受けること無いようだ。」"
45630, 	"[T2852]代わりに彼にもう5000の金と食物を提供する。"
45631, 	"[T2852]代わりに彼に1年につき金2000を更に提供する。"
}
 
 

最終更新:2010年06月12日 21:11