2853 -

STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
45632, 	"I offer him Sir Ferresh too, as a prisoner."
45633, 	"I make no further offer. He should content himself with the current one."
45634, 	"Sir Caradoc"
45635, 	"\"Fine, good knight, if you give me 5000 gold pieces and portions of food, and I get two further fiefdoms from the king, you can count on me.\""
45636, 	"Continue."
45637, 	"Sir Caradoc"
45638, 	"\"Fine, good knight, if I get 1000 gold pieces a year, and two fiefdoms from the king, you can count on me.\""
45639, 	"Continue."
45640, 	"Sir Caradoc"
45641, 	"\"Well, well. You captured my old enemy, the obsessed Sir Ferresh? Fine, good knight, if you give me the prisoner, and I get two further fiefdoms from the king, you can count on me.\""
45642, 	"Continue."
45643, 	"Sir Caradoc"
45644, 	"\"No, I'm sorry knight, that's not acceptable for me. If you choose this path, we shall meet on the battlefield someday. Now leave my castle!\""
45645, 	"Continue."
45646, 	"Sir Caradoc"
45647, 	"You failed to convince Sir Caradoc to help Arthur. Thus, not only did you lose a valuable knight, but you also won't be able to take Wales without war."
}
 
 
STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
45632, 	"[T2853]囚人として、彼にフェレス卿も引き渡す。"
45633, 	"[T2853]私は、更なる申し込みをしない。現在の条件以上に譲歩するつもりはない。"
45634, 	"[T2853]カラドック卿"
45635, 	"[T2853]「素晴らしい！正しき騎士よ！5000の金と食糧、更には王から2つの領地が頂けるのか。私の力お貸ししよう！」"
45636, 	"[T2853]続けてください。"
45637, 	"[T2853]カラドック卿"
45638, 	"[T2853]「素晴らしい！正しき騎士よ！年1000の金と王から2つの領地が頂けるのか。私の力お貸ししよう！」"
45639, 	"[T2853]続けてください。"
45640, 	"[T2853]カラドック卿"
45641, 	"[T2853]ふむふむ。貴方は、私の宿敵、あのフェレス卿を捕らえたと言うのか？素晴らしい、正しき騎士よ！私は虜囚を手に入れ、そして、王から2つの領地が頂けるのか。私の力お貸ししよう！」"
45642, 	"[T2853]続けてください。"
45643, 	"[T2853]カラドック卿"
45644, 	"[T2853]「そうですか、それは残念ですな。ならば私も受け入れることは有り得ない。貴方がその道を選ぶのならば、我々はいつか戦場で会うことになるでしょうな。直ちに私の城を立ち去っていただこう！」"
45645, 	"[T2853]続けてください。"
45646, 	"[T2853]カラドック卿"
45647, 	"[T2853]貴方は、カラドック卿をアーサー王に仕えさせるのに失敗した。だけでなく、戦争を回避しつつウェールズを獲得することも不可能となった。"
}