アットウィキロゴ
STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
45904, 	"I go and find the raiding party."
45905, 	"Village of Pevs"
45906, 	"A while later later you find the fresh tracks of the raiding party and you hear them  from far away. You venture a bit closer and see that there are about 2 dozen of them, all of them drunk."
45907, 	"Kill them all, I need only one prisoner to talk."
45908, 	"I attack them, but spare those who surrender."
45909, 	"Raiders' camp"
45910, 	"You charge the camp with your men and massacre the drunken raiders without remorse. After the battle your men lead a prisoner to you. He says that they belong to Caradoc, raiding around for supplies. The main army is heading north and will reach Bedegraine within a few days."
45911, 	"I get ahead of them and fight them before they reach the forest."
45912, 	"I find out why they are going towards Bedegraine."
45913, 	"Raiders' camp"
45914, 	"You charge into the camp. Some try to resist, but they fall and the others surrender. After the battle your men bring a prisoner to you. He says that they follow Caradoc and are raiding for supplies. The main army is heading north and will reach Bedegraine within a few days."
45915, 	"I get ahead of them and fight them before they reach the forest."
45916, 	"I find out why they are heading towards Bedegraine."
45917, 	"Raiders' camp"
45918, 	"The prisoner tells you that Caradoc can travel along the mystic Sidhe paths. These open inside the Faerie forest of Bedegraine and you can travel huge distances on them in mere hours. That's why they are going towards the forest right now, so they can quickly go back to Wales."
45919, 	"I get ahead of them and fight them before they reach the forest."
}
 
 
STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
45904, 	"[T2870]私は小隊を見つけて襲撃します。"
45905, 	"[T2870]ペブスの村"
45906, 	"[T2870] しばらくして、あなたは小隊のキャンプを見つけます。そして、遠くから彼らの話を聞きます。あなたは危険を冒して少し歩み寄ります。彼らの人数はおよそ2ダース程で、全員飲んだくれています。"
45907, 	"[T2870]私は奴ら全員を殺します。捕らわれている甥だけ生きて帰せば良いのですから。"
45908, 	"[T2870]私は彼らを攻撃しますが、降伏する者がいれば受け入れます。"
45909, 	"[T2870]小隊のキャンプ"
45910, 	"[T2870] あなたは兵士らと共にキャンプに突撃して、何のためらいもなく酔った侵奪者たちを血祭りにあげます。戦いの後で、あなたは兵士が捕らえた侵奪者に尋問します。彼らはカラドックに仕える者で、飲み食いのために略奪を繰り返します。メインの軍隊は北へ向かっていて、数日もすればベデグレインに着くと言います。"
45911, 	"[T2870]彼らが森に到着する前に、先回りして彼らと戦います。"
45912, 	"[T2870]私は彼らがなぜベデグレインに向かっているか聞きます。"
45913, 	"[T2870]小隊のキャンプ"
45914, 	"[T2870] あなたは兵士らと共にキャンプに突撃します。何人かは抵抗するものの、すぐに倒れます。戦いの後で、あなたは兵士が捕らえた侵奪者に尋問します。彼らはカラドックに仕える者で、飲み食いのために略奪を繰り返します。メインの軍隊は北へ向かっていて、数日もすればベデグレインに着くと言います。"
45915, 	"[T2870]彼らが森に到着する前に、先回りして彼らと戦います。"
45916, 	"[T2870]私は彼らがなぜベデグレインに向かっているか聞きます。"
45917, 	"[T2870]小隊のキャンプ"
45918, 	"[T2870]「カラドックはベディグレインの妖精の森に通じる不思議な小道を目指しています。そこを通る者はわずかな時間で膨大な距離を進むことが出来るのです。ですから彼らはたった今森へ発ちましたが、すぐにウェールズに到着するでしょう。」"
45919, 	"[T2870]彼らが森に到着する前に、先回りして彼らと戦います。"
}
 
 

最終更新:2010年06月07日 15:35