2877 -

STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
46016, 	"I tell him Arthur's message to the king of Wales."
46017, 	"The Welsh envoy"
46018, 	"\"Go to Ryons and tell him that his alliance with the Witch Queen ended before it could even  begin. The warriors of Orkney have been destroyed. Ryons should ally with Arthur, before the Christian zealots crush him entirely.\" The envoy stares at you coldly, then nods and leaves."
46019, 	"I return to Dinas Emrys and wait for the answer of the king of Wales there."
46020, 	"The Welsh envoy"
46021, 	"The envoy of Ryons shows remarkable similarities to his arrogant king. His voice cuts like steel and he demands an explanation for your presence here. \"And how dare you threaten the envoy of the Welsh king in Wales?\" Finally he regains his calm and asks what you want."
46022, 	"I tell him Arthur's message to the king of Wales."
46023, 	"The Welsh envoy"
46024, 	"\"Go to Ryons and tell him that his alliance with the Witch Queen ended before it could even  begin. The warriors of Orkney have been destroyed. Ryons should ally with Arthur, before the Christian zealots crush him entirely.\" The envoy stares at you coldly, then nods and leaves."
46025, 	"I return to Dinas Emrys and wait for the answer of the king of Wales there."
46026, 	"The Welsh envoy"
46027, 	"It takes some days but the envoy returns from the Welsh court with the message of Ryons: you've proven yourself, and the druids have recommended an alliance with Arthur, although you have to pay blood money for all the Welsh warriors you killed: 10,000 gold or half of your army."
46028, 	"I give him 10000 gold pieces."
46029, 	"I order half of my troops to join the Welsh army."
46030, 	"For a price that huge I don't think we will form an alliance."
46031, 	"The Welsh envoy"
}
 
 
STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
46016, 	"[T2877]私は,ウェールズの王に,彼にアーサーのメッセージを話します。"
46017, 	"[T2877]ウェールズの使節"
46018, 	"[T2877]それが始まることさえできる前に,Ryonsへ行って,Witch女王との彼の同盟が終わったと彼に話してください。オークニーの戦士は,滅ぼされました。キリスト教の熱狂者が完全に彼をがっくりさせる前に,Ryonsはアーサーと同盟しなければなりません。使節は冷静にあなたをじっと見つめて,それからうなずいて,去ります。"
46019, 	"[T2877]私はDinas Emrysに戻って,そこのウェールズの王の答えを待ちます。"
46020, 	"[T2877]ウェールズの使節"
46021, 	"[T2877]Ryonsの使節は,彼の尊大な王に注目に値する類似点を示します。彼の声は鋼のように切れます,そして,彼はここのあなたの存在の説明を要求します。そして,どのように,あなたはウェールズでウェールズの王の使節を脅す勇気があります？最後に,彼は彼の落ちつきを回復して,あなたが何を望むかについて尋ねます。"
46022, 	"[T2877]私は,ウェールズの王に,彼にアーサーのメッセージを話します。"
46023, 	"[T2877]ウェールズの使節"
46024, 	"[T2877]それが始まることさえできる前に,Ryonsへ行って,Witch女王との彼の同盟が終わったと彼に話してください。オークニーの戦士は,滅ぼされました。キリスト教の熱狂者が完全に彼をがっくりさせる前に,Ryonsはアーサーと同盟しなければなりません。使節は冷静にあなたをじっと見つめて,それからうなずいて,去ります。"
46025, 	"[T2877]私はDinas Emrysに戻って,そこのウェールズの王の答えを待ちます。"
46026, 	"[T2877]ウェールズの使節"
46027, 	"[T2877]数日かかります,しかし,使節はRyonsのメッセージとともにウェールズの法廷から帰ります：あなたはあなた自身を証明しました,そして,ドルイド僧はアーサーとの同盟を推薦しました,しかし,あなたはあなたが殺したすべてのウェールズの戦士に遺族への慰謝料を払わなければなりません：10,000の金またはあなたの軍の半分。"
46028, 	"[T2877]私は,彼に10000の金の部分を与えます。"
46029, 	"[T2877]私は,私の軍隊の半分にウェールズの軍に加わるよう命令します。"
46030, 	"[T2877]そんなに莫大な価格のために,私は我々が同盟をつくると思いません。"
46031, 	"[T2877]ウェールズの使節"
}