2897 -

STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
46336, 	"I follow the path."
46337, 	"\"I'm here - the yew tree.\" It seems true, you can make out what appears to be a face on part of the trunk of the very old looking yew tree, though the lips do not move. \"One of my children started growing on thin soil, could you water him? He is really thirsty.\""
46338, 	"Continue."
46339, 	"You see a parched sapling near the old tree. You have only a half gourd of water with you and you don't know how far you still have to go."
46340, 	"I water the sapling."
46341, 	"I ask the tree about the Philosopher's Stone."
46342, 	"What wicked witchery, I cut them both down!"
46343, 	"I'd better continue on my way."
46344, 	"You destroy the unholy creatures without remorse."
46345, 	"Continue."
46346, 	"\"I'm just a tree, how should I know anything about it?\" You try to convince it that a talking tree is not 'just a tree'; but you get no answer."
46347, 	"I continue on my way."
46348, 	"I water the sapling."
46349, 	"What wicked witchery, I cut them both down!"
46350, 	"You pour your water on the roots of the small tree. \"Thank you, stranger.\" You wait patiently for a while, but nothing happens."
46351, 	"I ask the tree about the Philosopher's Stone."
}
 
 
STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
46336, 	"[T2897]私は小道をたどります。"
46337, 	"[T2897]「私は、ここです。イチイの木です。」どうやら本当のようだ、唇が動かないけれども、非常に古いイチイの木の幹の一部が顔のように見える。「私の子供の１人が痩せた土地で芽を出したのです、その子に水を与えてもらえませんか？本当に喉が渇いていているのです。」"
46338, 	"[T2897]続けてください。"
46339, 	"[T2897]古い木の近くにカラカラに乾いた苗木があった。貴方は水筒に半分程の水を持っています、しかし、この先どの程度進まなければならないか判らないです。"
46340, 	"[T2897]私は苗木に水を与えます。"
46341, 	"[T2897]私は木に賢者の石について尋ねます。"
46342, 	"[T2897]なんと邪悪な魔術なのだろう、私は彼ら両方を切り落とします！"
46343, 	"[T2897]私は相手をしないで先を急ぎます。"
46344, 	"[T2897]貴方は躊躇なく不自然な生き物を滅ぼします。"
46345, 	"[T2897]続けてください。"
46346, 	"[T2897]「私はただの木ですよ、どうやってそのようなことは知るのでしょうか？」貴方は、ものを言う木が『ただの木』ではないと彼に言ったが、貴方は答えを得られません。"
46347, 	"[T2897]私は相手をしないで先を急ぎます。"
46348, 	"[T2897]私は苗木に水を与えます。"
46349, 	"[T2897]なんと邪悪な魔術なのだろう、私は彼ら両方を切り落とします！"
46350, 	"[T2897]貴方は水を小さな木の根の上に注ぎます。「ありがとう。見知らぬ人よ。」貴方はしばらく待っていたが、特に何も起こりません。"
46351, 	"[T2897]私は木に賢者の石について尋ねます。"
}