2939 -

STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
47008, 	"The Lady"
47009, 	"\"Please escort Lady Dorothy back to her father. Guard her well, as there are many suspicious fellows around here,\" he says with a smile. You take her back to Lord Sigmund, who is very grateful and asks you to escort her to Arthur so she will arrive for sure this time."
47010, 	"%GoldReward%"
47011, 	"%XPReward%"
47012, 	"Lady Dorothy joined Arthur's Court."
47013, 	"You leave in shame. While the soldiers of the knight are not laughing openly, you can see clearly on their faces what they are thinking. You would love to lay siege to the fortress, but you have neither enough time nor the equipment. You couldn't free Lady Dorothy."
47014, 	"%GoldReward%"
47015, 	"%XPReward%"
47016, 	"Departing in shame"
47017, 	"Stone circle"
47019, 	"Morcades"
47020, 	"The daughter of Duke Ortel has been kidnapped and he asks for the help of the Round Table."
47021, 	"Lady Morcades"
47022, 	"The castle of Duke Ortel is silent as a grave and the Duke is in a foul mood.\n\"Some scoundrel has kidnapped my daughter, Morcades. Kill the rascal and bring me back my daughter. I’ll pay you lavishly. One of my servants knows where this man lives. Show no mercy!”"
47023, 	"I follow the servant."
}
 
 
STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
47008, 	"[T2939]女性"
47009, 	"[T2939]「どうぞ彼女をエスコートしてお帰り下さい、誇り高き騎士よ！この辺りは厄介な者が多く潜んでいますのでね！はっはっは」彼は笑いながら話します。あなたは彼女をサー・シグムンドの元へ連れ戻します。するとシグモンドはアーサー王の宮廷へ連れて行くようにあなたに頼みます。"
47010, 	"[T2939]%GoldReward%"
47011, 	"[T2939]%XPReward%"
47012, 	"[T2939]ドロシー夫人は\nアーサー王の宮廷に加わりました。"
47013, 	"[T2939]　あなたは赤っ恥をかいて逃げるように城を去ります。騎士の兵士達は表情には出さないものの、皆あなたのことを笑いたくてしかたがない様子だと感じます。あなたは城を包囲しようと願いますが十分な時間も武器もありません。あなたはドロシー夫人を救出することが出来ませんでした。"
47014, 	"[T2939]%GoldReward%"
47015, 	"[T2939]%XPReward%"
47016, 	"[T2939]屈辱的敗北"
47017, 	"[T2939]ストーンサークル"
47019, 	"[T2939]マーカデス夫人"
47020, 	"[T2939]オーテル公爵の娘が誘拐されました。彼は円卓の騎士に援助を求めています。"
47021, 	"[T2939]マーカデス夫人"
47022, 	"[T2939]　オーテル公爵の城は墓地の様に静寂に包まれていますが、それとは対照的に彼は今とっても不機嫌なご様子です。\n\n「何処かの悪党どもが私の娘を誘拐したのです！奴らを殺して娘を奪い返してください！金は払いますよ、いくらでもね。私の使用人が奴らがどこに潜んでいるか知っています！奴らめ、ぶっ殺してやる！」"
47023, 	"[T2939]私は使用人の後を追います。"
}