STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
47088, "You continue your way along the stream. the forest thickens significantly, your army is slowing down considerably. Suddenly you hear a quiet but threatening voice: \"Leave now humans, or you all die here.\""
47089, "I roder attack."
47090, "I turn back, the girl is probably dead anyway."
47091, "Voice from the forest"
47092, "You regroup your men and order attack. Your men charge into the forest, but find no enemy. After a few minites you recall them and continue your way."
47093, "Continue."
47094, "Invisible enemy"
47095, "Soon you arrive to the edge of a clearing. At the center you see an ancient stone circle, mostly overgrown by vines and moss. A young girl lies motionlessly near the circle. Judging by her clothes, she must be Lady Nimue."
47096, "I run to her and examine her."
47097, "I send out scouts around the clearing."
47098, "I march my whole army to the clearing."
47099, "Stone circle"
47100, "You run to the girl and examine her. She is alive, she only lost consciousness or sleeping very deeply. You are about to lift her up to bring her back, when an arrow arrives from the thicket and stabs your shoulder. In the same time, your army is being attacked as well."
47101, "I join my army and fight."
47102, "Attack from the forest"
47103, "Only just a minute after your scouts disappear into the woods you hear a painful yell, then silence. You shout after them, but no one answers."
}
STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
47088, "[T2944]あなたは流れに沿って自分の道を続けます。森はかなり厚くなります,あなたの軍はかなり失速しています。突然,あなたは静かであるが,脅すような声を聞きます:すぐに人間のもとを去ってください,さもなければ,あなた全員はここで死にます。"
47089, "[T2944]私は,よりroderに攻撃します。"
47090, "[T2944]私は引き返します,女の子はいずれにしろ多分死んでいるでしょう。"
47091, "[T2944]森からの声"
47092, "[T2944]あなたはあなたの部下をまとめ直して,攻撃を命じます。あなたの部下は森に突入するが,敵を見つけません。2,3のminitesの後,あなたは彼らを呼び戻して,自分の道を続けます。"
47093, "[T2944]続けてください。"
47094, "[T2944]見えない敵"
47095, "[T2944]すぐに,あなたは空き地の端に到着します。センターで,あなたは古代の石が旋回するのを見ます。そして,大部分はつるとコケによって大きくなられます。若い女の子は,円の近くで動かずに横になります。彼女の服から判断して,彼女はNimue夫人であるにちがいありません。"
47096, "[T2944]私は彼女に助けを求めて,彼女を検査します。"
47097, "[T2944]私は,空き地のまわりでスカウトを派遣します。"
47098, "[T2944]私は,私の全軍を空き地に追いたてます。"
47099, "[T2944]石の円"
47100, "[T2944]あなたは女の子に助けを求めて,彼女を検査します。彼女は生きています。そして,彼女が意識を失うだけであるか,非常に深く眠っているだけです。あなたは彼女を戻すために彼女を持ち上げようとしています。そのとき,矢印は茂みから届いて,あなたの肩を刺します。同じ時間には,あなたの軍は,同様に攻撃されています。"
47101, "[T2944]私は私の軍に加わって,戦います。"
47102, "[T2944]森からの攻撃"
47103, "[T2944]あなたのスカウトが木に姿を消すほぼ1分後に,あなたは痛みを伴う叫び声,そして沈黙を聞きます。あなたはそれらの後,叫びます,しかし,誰も答えません。"
}
最終更新:2010年02月16日 14:15