2972 -

STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
47536, 	"You sneak quietly upwards in this spooky forest-castle. Suddenly you hear footsteps coming your way."
47537, 	"The lone soldier has no chance against you as you ambush him. However, when he topples over he makes quite a loud noise."
47538, 	"I hide the body, don his armour and advance deeper in."
47539, 	"I hide the body and quickly sneak deeper in."
47540, 	"Ambushing the guard"
47541, 	"The lone soldier has no chance against you when you ambush him. He topples over without a yelp and you even manage to catch him when he fall, so that it doesn't make a loud noise."
47542, 	"I hide the body and quickly sneak deeper in."
47543, 	"I hide the body, don his armour and advance deeper in."
47544, 	"Other guards might have heard the noise, I'd better turn back and go elsewhere."
47545, 	"Ambushing the guard"
47546, 	"I hide and wait till he leaves, then continue sneaking."
47547, 	"I hide and try to finish him off quietly."
47548, 	"I hide and try to finish him off quietly."
47549, 	"I hide and try to finish him off quietly."
47550, 	"I'd  better retreat to the room which I climbed into and go elsewhere."
47551, 	"You enter the room and look around. It is heavily overgrown with plants but you see nothing else. Iseult isn't here, and probably never was. What were they guarding then? After a quick search you find a sceptre with a nice dragon carving on it. You take it and leave the room."
}
 
 
STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
47536, 	"[T2972]あなたは,この気味の悪い森-城で,上方を静かにこそこそします。突然,あなたは足音接近自分の道を聞きます。"
47537, 	"[T2972]あなたが彼を待伏せて,孤独な兵士にはあなたに対してチャンスがありません。しかし,彼が倒れるとき,彼はとても大きく騒ぎます。"
47538, 	"[T2972]私は体を隠して,彼の甲胄を身につけて,より深く中に進みます。"
47539, 	"[T2972]私は体を隠して,より深く速くこっそり入ります。"
47540, 	"[T2972]警備員を待伏せること"
47541, 	"[T2972]あなたが彼を待伏せるとき,孤独な兵士にはあなたに対してチャンスがありません。彼は叫び声なしで倒れます,そして,あなたはなんとか彼が倒れる時を彼にあてることさえできます,そのため,それは大きく音を立てません。"
47542, 	"[T2972]私は体を隠して,より深く速くこっそり入ります。"
47543, 	"[T2972]私は体を隠して,彼の甲胄を身につけて,より深く中に進みます。"
47544, 	"[T2972]他の警備員は雑音を聞いたかもしれません,私は引き返した方がよくて,どこかほかに行った方がよいです。"
47545, 	"[T2972]警備員を待伏せること"
47546, 	"[T2972]彼が去るまで,私は隠れて,待って,そしてこそこそし続けます。"
47547, 	"[T2972]私は隠れて,静かに彼を仕上げようとします。"
47548, 	"[T2972]私は隠れて,静かに彼を仕上げようとします。"
47549, 	"[T2972]私は隠れて,静かに彼を仕上げようとします。"
47550, 	"[T2972]私は私が登った部屋へ退いた方がよくて,どこかほかに行った方がよいです。"
47551, 	"[T2972]あなたは部屋に入って,あたりを見まわします。それは植物がかなり一面におい茂っています,しかし,あなたは他の何も見ません。イズーはここにいなくて,多分決していなかったでしょう。彼らは,それから何を守っていましたか？速い検索の後,あなたは素晴らしいドラゴンと一緒の笏がそれの上で刻んでいるのを発見します。あなたはそれをして,部屋を出ます。"
}