アットウィキロゴ
STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
2000, 	"Cornwall is a magical land, a harsh and beautiful place. Everybody knows that beyond the craggy cliffs of Cornwall there is only the endless ocean and beyond the green waves there is nothing but the lands of the dead."
2001, 	"Dumnonia is named for the tribe who lived here long before the Romans arrived in Britannia. The northern coast offers a dramatic view of the ocean, where the highest cliffs of the realm stand guard against the tides."
2002, 	"The small, round and green hills of Dorset still bear the marks of ancient warfare. The ruined settlements on the plain were once the strongholds that the Romans built in the shallow valleys and near river crossings."
2003, 	"The province got its name from the huge plain that takes up the greater part of this land. Salisbury Plain was once a woodland and home to the tribes that cleared away the trees to build their villages and temples."
2004, 	"Mild hills and green lakes above the ground, where the gorges still shelter the burial sites of the ancients, and a huge network of caves and hidden rivers deep under the soft limestone."
2005, 	"Once the westernmost land of the fierce Saxons, this province used to be a huge battleground between the Britons and the Saxon mercenaries. Small villages guard ancient burial sites."
2006, 	"This province was the first Saxon kingdom in Britannia, but the locals now follow various traditions. Well-built forts guard the peaceful villages and the dense woods hide the ruins of former Roman villas."
2007, 	"This small province is famous for the river Thames that cuts through the land and the ancient town of London, that was a bustling stronghold before the Roman times and a desirable target for conquerors."
2008, 	"The former East Saxon territory used to be a relatively quiet province. In the summer the plains are golden with flowers  and the seashore is crammed with tiny fishing villages, protected by their knights."
2009, 	"The land still bears the marks of the ancient tribesmen who lived and fought here in the time of heroes and left their burial mounds and mysterious treasures behind."
2010, 	"The land where Saxon heroes fought the creatures of the swamplands. Norfolk has a deserted but beautiful seashore, large wooden halls and grim inhabitants who have turned to Christianity but who haven’t forget their traditions."
2011, 	"Not long ago Mercia was divided between two warring heirs. This region is dedicated to the worship of Christianity and the faithful pray that their pagan relatives in the West may find the way of the Lord."
2012, 	"Mercia was divided between two warring heirs. The west had strong ties to the Old Faith and always harboured druid sects in the forests who loudly protest against the churches of East Mercia."
2013, 	"The rich valleys were always the centre of trade and chivalric culture. In the age of heroes the province was a holy place, where the ancients cut the figures of large horses into the steep hillsides."
2014, 	"The mystic heart of Wales, the lowlands where wizards used to enter the forbidden caves to reach enlightenment. Nowadays almost every small village is governed by a different tribe who are very jealous of their traditions."
2015, 	"This was once the border region of Wales, where the tribes learned how to survive the constant waves of invaders. The tumultuous last centuries bred tough generations of dedicated warriors."
}
 
 
STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
2000, 	"[T126]コーンウォールは,不思議な土地(辛辣で美しい場所)です。誰でもコーンウォールのごつごつした崖の向こうで,終りのない海だけがあるということを知っています,そして,長い切れ目のない波を越えて,死者の地面だけがあります。"
2001, 	"[T126]Dumnoniaは,ローマ人がブリタニアに到着するずっと前に,ここで生きた種族に任命されます。北海岸は海の劇的な眺めを提供します,そこで,領域で最も高い崖は流れに逆らって見張っています。"
2002, 	"[T126]ドーセットの小さくて,丸くて,緑の丘には,まだ古代の戦争の跡があります。平野の上の破壊された和解は,かつて,ローマ人が浅い谷と近い川横断歩道に建設した砦でした。"
2003, 	"[T126]行政区は,この土地の大部分を始める巨大な平野から,その名前を得ました。ソールズベリー平原は,かつて,彼らの村とこめかみを建設するために木を片づけた種族への森林地帯と家でした。"
2004, 	"[T126]谷間がまだ古代文明諸国の埋葬サイトを保護する地面と柔らかい石灰岩の下で深い洞穴と隠れた川の巨大なネットワークより上の穏やかな丘と緑の湖。"
2005, 	"[T126]激しいサクャ盗lの西端の土地の1倍,この行政区は,英国人とサクャ唐フ傭兵の間の巨大な戦場であったものです。小さな村は,古代の埋葬サイトを守ります。"
2006, 	"[T126]この行政区はブリタニアの最初のサクャ唐フ王国でした,しかし,地方住民は現在いろいろな伝統に従います。頑丈な砦は静かな村を守ります,そして,高密度木は前のローマの別荘の残骸を隠します。"
2007, 	"[T126]この小さな行政区は,土地とローマ時代以前の騒々しい拠点と征服者の望ましい目標であったロンドンの古代の町を横切るテムズ川で有名です。"
2008, 	"[T126]旧東サクャ唐フ自治領は,比較的静かな行政区であったものです。夏に,平野は花で金色です,そして,海岸は小さい漁村を詰め込まれます。そして,彼らの騎士によって保護されています。"
2009, 	"[T126]土地には,まだ,生きて,英雄の時間にここで戦って,彼らの埋葬マウンドと不可解な宝を残した古代の部族民の跡があります。"
2010, 	"[T126]サクャ唐フ英雄が沼沢地の産物と戦った土地。ノーフォークはさびれたが,美しい海岸を持っています,キリスト教の方を向いた,しかし,フィートを避難させる大きな木のホールと厳しい住民は彼らの伝統を忘れます。"
2011, 	"[T126]最近,Merciaは2人の交戦中の相続人で分けられました。この地域はキリスト教の崇拝を主な活動とします,そして,忠実な支持者は西側の彼らの異教徒の親類がロードの方法を見つけるかもしれないように祈ります。"
2012, 	"[T126]Merciaは,2人の交戦中の相続人で分けられました。西にはOld Faithとの強い関係があって,大声で東Merciaの教会に抗議する森で,常にドルイド僧セクトを隠しました。"
2013, 	"[T126]肥沃な谷は,常に取引と騎士道の培養組織の中心でした。英雄の年齢には,行政区は聖地でした,そこで,古代文明諸国は急な山腹に大きな馬の見えました。"
2014, 	"[T126]ウェールズ(魔法使いが啓蒙に達するために立ち入り禁止の洞穴に入ったものである低地)の神秘的な中心。この頃はほとんど,あらゆる小さな村は,彼らの伝統を非常にねたむ異なる種族によって支配されます。"
2015, 	"[T126]これはかつてウェールズの境界地域でした,そこで,種族は侵入者の安定した波を耐えぬく方法を学びました。嵐のような最後の世紀は,熱心な戦士のタフな世代を育てました。"
}
 
 

最終更新:2010年06月07日 04:17