アットウィキロゴ
STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
47600, 	"Prison"
47601, 	"You don't trust the word of the Green Knight, as he is neither human nor a real knight. \"I won't accept your terms.\" The Green Knight nods. \"All right, in that case you are not welcom here any more. Leave the castle and never return.\" You go back to your army."
47602, 	"I assemble my army and attack."
47603, 	"I wait till night and sneak in alone."
47604, 	"The Trial"
47605, 	"The Knight nods. \"I expected nothing less from a Knight of the Round Table. Here is the First Trial. Cut my head off with a single blow.\""
47606, 	"I chop his head off."
47607, 	"I chop his head off."
47608, 	"I chop his head off."
47609, 	"I don't like this, I back off."
47610, 	"First Trial"
47611, 	"You swing your weapon, but it bounces off the stone-hard skin of the Green Knight. The Knight looks disappointed. \"You failed the Trial of Courage. You are not welcome here anymore, leave and never come back.\""
47612, 	"I wait till night and sneak in alone."
47613, 	"I assemble my army and attack."
47614, 	"First Trial"
47615, 	"You swing your weapon and cut his head off easily. The head rolls away. The body sways, but stays upright, not even bleeding. It walks over to the head, picks it up and puts it back on its neck. \"You have completed the First Trial. Shall we continue?\""
}
 
 
STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
47600, 	"[T2976]囚人"
47601, 	"[T2976] グリーンナイトが人間であろうとなかろうと、あなたは彼の言葉を信用しません。「私はあなたの条件を受け入れることは出来ません。」\n\nグリーンナイトはうなずきます。\n「わかりました。それでは、もはやあなたに用はありません。さっさと城を出て行って二度と来ないでください。」\n\nあなたは軍の所へ戻ります。"
47602, 	"[T2976]私は軍を招集し攻撃を開始します。"
47603, 	"[T2976]私は夜まで待って1人で潜入します。"
47604, 	"[T2976]試練"
47605, 	"[T2976] 彼はうなずきます。\n「円卓の騎士などに期待などしていませんがね。最初の試験はこれです。一撃で私の頭を切り落としてみてください。」"
47606, 	"[T2976]私は彼の頭を切りつけます。"
47607, 	"[T2976]私は彼の頭を切りつけます。"
47608, 	"[T2976]私は彼の頭を切りつけます。"
47609, 	"[T2976]こんな事はやってられません。私は帰ります。"
47610, 	"[T2976]最初の試験"
47611, 	"[T2976] あなはは剣を振り下ろします。しかし、グリーンナイトの石のように堅い皮膚によって跳ね返されます。\nグリーンナイトは失望しているようです。\n「あなたは勇気の試験に失敗しました。もはやあなたに用はありません。早く立ち去って二度とここには来ないでください!」"
47612, 	"[T2976]私は夜まで待って,単独でこっそり入ります。"
47613, 	"[T2976]私は軍を招集し攻撃を開始します。"
47614, 	"[T2976]最初の試験"
47615, 	"[T2976] あなたは剣を振り下ろし一発で彼の頭を切り落とします。頭だけころころと転がります。しかし、彼の体は揺れるものの直立したままで、一滴の血も出ません。その体は転がった頭まで歩いて行って、頭を拾い、ちょこんと首の上に乗せます。\n\n「あなたは最初の試験をパスしました。続けますか?」"
}
 
 

最終更新:2010年06月05日 11:20