2977 -

STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
47616, 	"You nod."
47617, 	"First Trial"
47618, 	"I's not a fair fight: he is immortal while you are not. \"I can't agree to your terms,\" you say. The Green Knight nods. \"All right, in that case you are not welcome here anymore. Leave and never return.\" You leave the castle and return to your army."
47619, 	"I wait till night and sneak in alone."
47620, 	"I assemble my army and attack."
47621, 	"A failed trial"
47622, 	"\"You will know them in time. But I can tell you that only a real knight can complete the Trials.\""
47623, 	"What if I fail?"
47624, 	"I agree to your terms."
47625, 	"I don't like this, I'll back off."
47626, 	"Trial of Courage"
47627, 	"The Green Knight seems annoyed by the questions. \"Of course in that case you wouldn't be considered as a knight anymore.\""
47628, 	"I agree to your terms."
47629, 	"I don't like this, I'll back off."
47630, 	"Trial of Courage"
47631, 	"\"And now kneel against this trunk and lean your head on it. It is my turn to cut your head off.\""
}
 
 
STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
47616, 	"[T2977]あなたはうなずきます。"
47617, 	"[T2977]最初の試験"
47618, 	"[T2977]「それはフェアな戦いではありませんね。だって、私は命を懸けて失敗したら死ぬけど、あなたはどっちに転んでも死にはしないでしょう。こんなバカバカしい条件は受け入れられませんね！」\n\nそう言うと、グリーンナイトはうなづきます。\n\n「わかりました。であれば、あなたはもう帰ってください！そして二度と来ないでください！」\n\nあなたは城を出て軍のもとへ戻ります。"
47619, 	"[T2977]私は夜まで待って1人ででこっそりと潜入します。"
47620, 	"[T2977]私は軍を集めて攻撃します。"
47621, 	"[T2977]不合格"
47622, 	"[T2977]「そのうちわかります。ただ、これだけは言っておきます。本当の騎士だけがこの試験をパスすることが出来るのです。」"
47623, 	"[T2977]私が失敗するとどうなりますか？？"
47624, 	"[T2977]私はあなたの条件を受け入れます。"
47625, 	"[T2977]やってられません。私は帰ります。"
47626, 	"[T2977]勇気の試験"
47627, 	"[T2977]グリーンナイトはあなたの質問に苛立っているようです。\n\n「もちろんその場合誰もあなたのことを騎士とは思わないでしょう。」"
47628, 	"[T2977]私はあなたの条件を受け入れます"
47629, 	"[T2977]やってられません。私は帰ります。"
47630, 	"[T2977]勇気の試験"
47631, 	"[T2977]「そして、あなたには首から上を下げた状態で、この箱のもたれ掛かってもらいます。次に私はあなたの頭を切り落とします。」"
}