STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
47712, "The other Unseelie lord"
47713, "He insists on you killing the Grey Baron. The alliance between the Unseelie and Humans cannot be formed without removing the Grey Baron."
47714, "I have no choice, for the sake of his alliance I have to accept his offer."
47715, "The other Unseelie lord"
47716, "You arrive at a sinister lake embracing a cursed island. The Unseelie court where no mortal soul can enter is rumoured to be here. People say those who spend a night here will be \"contacted\" by them. You see a ruined tower next to the lake. A perfect spot to spend the night."
47717, "I don't care about the warnings and sail to the island."
47718, "I explore the lakeside and the vicinity of the tower."
47719, "I occupy and reinforce the tower and wait."
47720, "The arrival"
47721, "You settle in the uninhabited tower. In the great chamber you find a magical painting of the lake and the island. Low whispering awakes you in the middle of the night coming from the painting. Stepping closer you spot a faint figure moving in the picture: the Grey Baron!"
47722, "I address the Grey Baron."
47723, "Nightfall"
47724, "The island is a cursed place indeed. The fog among the rough gnarled trees carries the distant sounds of laughter and whispering. The soldiers seem to be frightened and are reluctant to continue exploring."
47725, "I send back my soldiers and explore the island myself."
47726, "I send back my soldiers and explore the island myself."
47727, "I send back my soldiers and explore the island myself."
}
STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
47712, "[T2983]他のアンシーリーの支配者"
47713, "[T2983] 彼はグレー男爵を殺すように要求します。アンシーリーと人間との同盟はグレー男爵の目の黒いうちはあり得ません。"
47714, "[T2983]私は迷うことなく彼らとの同盟を受け入れます。"
47715, "[T2983]他のアンシーリーの支配者"
47716, "[T2983] あなたは呪われた島々に囲まれた不吉な湖に着きます。死を免れる魂が宿るアンシーリーの城がここにあるとの噂です。ここで一夜を過ごした者は彼らと接触できると言われています。あなたは湖の傍に荒れ果てた塔を見つけます。一夜を過ごすには絶好の場所でしょう。"
47717, "[T2983]私は何ら恐れることなく船で島へ渡ります。"
47718, "[T2983]私は湖と塔の周りを調査します。"
47719, "[T2983]私は軍を強化し塔を占拠して待ちます。"
47720, "[T2983]到着"
47721, "[T2983] あなたは無人の塔に入ります。巨大な部屋で湖と島の不思議な絵を見つけます。真夜中にその絵から低い囁くような声がして、あなたを起こします。絵に近づいてよく見ると絵の中にかすかに動いている物体を見ます。グレー男爵!"
47722, "[T2983]私はグレー男爵に話しかけます。"
47723, "[T2983]夕暮れ"
47724, "[T2983] 島は本当に呪われています。荒く節くれだった木々の間から霧が立ちこめ、遠くから囁くような笑い声が聞こえます。兵士達は脅えているようで、今すぐにでも引き返したい様子です。"
47725, "[T2983]私は兵士を送り返して自分1人で島を探検します。"
47726, "[T2983]私は兵士を送り返して自分1人で島を探検します。"
47727, "[T2983]私は兵士を送り返して自分1人で島を探検します。"
}
最終更新:2010年07月03日 17:27