3001 -

STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
48000, 	"I climb into the first window."
48001, 	"I scale the walls from the outside."
48002, 	"I scale the walls from the outside."
48003, 	"I scale the walls from the outside."
48004, 	"Blacktooth Keep"
48005, 	"You realize that you are under some kind of spell, which is gnawing away at your willpower. You feel that it may originate from the strong wind whirling around the towers. It must be the hiding place of the Baron's Courage."
48006, 	"I try to use my arcane powers to stop the wind."
48007, 	"I climb in the first window."
48008, 	"I scale the walls from the outside."
48009, 	"I scale the walls from the outside."
48010, 	"I scale the walls from the outside."
48011, 	"Whirlwind"
48012, 	"You concentrate hard and try to stop the strong wind. You feel the magic seething in the heart of the wind and after a long time you suddenly realise how you can slow it down. Now you see a small, blue object floating high in the sky and it falls down somewhere near you."
48013, 	"I go to the strange object."
48014, 	"Ruling the wind"
48015, 	"When you get closer, you see that it is a bluish gem, but you haven't seen anything like this before. It emits a strange glow and grey smoke whirls inside. This must be the courage of the Baron, hidden in an ancient artefact."
}
 
 
STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
48000, 	"[T3001]私は最初の窓を登ります。"
48001, 	"[T3001]私は外側から壁によじ登ります。"
48002, 	"[T3001]私は外側から壁によじ登ります。"
48003, 	"[T3001]私は外側から壁によじ登ります。"
48004, 	"[T3001]歯黒砦"
48005, 	"[T3001]　あなたは何らかの魔法によって意欲をそぎ取られていると感じます。その魔法は塔を旋回している風に乗って来ていると感じます。その場所は男爵の勇気が隠されているに違いありません。"
48006, 	"[T3001]私は風を止める魔法を使おうとします。"
48007, 	"[T3001]私は最初の窓を登ります。"
48008, 	"[T3001]私は外側から壁によじ登ります。"
48009, 	"[T3001]私は外側から壁によじ登ります。"
48010, 	"[T3001]私は外側から壁によじ登ります。"
48011, 	"[T3001]旋風"
48012, 	"[T3001]　あなたは精神を集中させ強風を止めようとします。あなたは魔法が風の中心から放たれていると感じ、長い時間の後、あなたは突然風を減速させる方法を見つけます。今あなたは小さくて青い物体が空高く浮かんでいるのを見ます。そして、それはあなたの近くに落ちてきます。"
48013, 	"[T3001]私は落ちてきた奇妙な物体の所へ行きます。"
48014, 	"[T3001]風を操る"
48015, 	"[T3001]　あなたがその物体に近づくと、それは青い宝石だとわかります。しかし、このような宝石は今まで見たことがありません。それは奇妙な輝きを放ちます。そして灰色の煙が内部で渦巻いています。これこそが古代のアーティファクトの中に隠されている男爵の勇気に違いありません。"
}